首页汉语词典野花野花的意思_解释_造句

huā

野花

拼音 yě huā 注音 一ㄝˇ ㄏㄨㄚ
拼音 yě huā 注音 一ㄝˇ ㄏㄨㄚ
结构 (左右结构) (上下结构)
野花的意思
词语解释:

野花yěhuā

(1) 野生或不栽培植物的花;尤指一种野生或不栽培的植物

wild flower
引证解释:

⒈ 野生植物的花。

唐沉佺期《三日梨园侍宴》诗:“野花飘御座,河柳拂天杯。”
宋苏轼《和刘长安题薛周逸老亭》:“山鸟奏琴筑,野花弄闲幽。”
清宣鼎《夜雨秋灯录三集·双龄小传》:“野花蓬勃,好鸟勾輈。”

⒉ 喻指男子的外遇。

如:我劝你休贪野花红,家花野花不一同。

国语词典:

泛称自生自长而不知名的小花。

如:「路边的野花不要采。」

词语翻译
英语
wild flower, woman of easy virtue
德语
Hure (S)​, Wildblume (S)​, wilde Blume (S)​
法语
fleur sauvage
网络解释:

野花 (田震演唱歌曲)

  • 《野花》是歌手田震演唱的歌曲。由田震填词,刘君利谱曲。发表与田震1996年同名专辑《田震》。
  • 野花 (词语解释)

  • 野花,汉语词汇。
  • 拼音:yě huā
  • 一般指在路边,田里或林间等野生的不知名的花,又喻指男人在外拈花惹草的对象。另有同名歌曲和电影。
  • 字义分解
    读音:yě

    基本字义

    yě(一ㄝˇ)

    ⒈  郊外,村外:野外。野景。野游。野趣。野餐。野战。四野。郊野。

    ⒉  界限,范围:分野。视野。

    ⒊  指不当政的地位,与“朝(cháo )”相对:朝野。下野。在野。野史。

    ⒋  不讲情理,没有礼貌:野蛮。粗野。

    ⒌  巨大而非分的欲望:野心。

    ⒍  不受约束:心玩儿野了。

    ⒎  不是人工驯养或栽培的(动物或植物):野生。野兽。野味。野花。野菜。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    limit、not in power、open country、rude、unrestrained、unruly、wild

    相关字词

    家、朝

    造字法

    形声:从里、予声

    English

    open country, field; wilderness

    读音:huā

    基本字义

    huā(ㄏㄨㄚ)

    ⒈  植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很美丽,有的有香味,凋谢后结成果实。

    ⒉  供观赏的植物:花木。花草。花匠。花事(游春看花等事)。

    ⒊  形状像花的东西:雪花。浪花。钢花。火花。棉花(棉的絮亦称花)。礼花(烟火)。挂花(指战斗中受伤)。

    ⒋  用花装饰的:花圈(quān )。花篮。花灯。花车。

    ⒌  具有条纹或图形的,不只一种颜色的:花样。花边。花花绿绿。印花。

    ⒍  指“痘”:天花(一种急性传染病)。

    ⒎  混杂的,不单纯的:花猫。花白头发。

    ⒏  虚伪的,用来迷惑人的:花言巧语。

    ⒐  表面好看,没有实效的:打花拳。花架子。

    ⒑  模糊不清:头昏眼花。

    ⒒  喻事业的精华:体育之花。

    ⒓  喻女子:姊妹花。

    ⒔  用掉:花钱。

    ⒕  名目繁复的:花名册(人员名册)。

    ⒖  犒赏的钱或物:花红。

    ⒗  某些细嫩的东西:蚕花。鱼花。

    ⒘  指妓女或与妓女有关的:花娘(妓女)。花魁。

    ⒙  〔花甲〕指六十岁,如“年逾花花。”

    ⒚  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    flower、bloom、blossom、flowerage、inflorescence

    造字法

    形声:从艹、化声

    English

    flower; blossoms

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消