炉(爐)
⒈ 取暖、做饭或冶炼用的设备,种类很多,普通用煤火发热,有用煤气、电力的:炉子。炉火。锅炉。熔炉。炉火纯青(喻功夫达到纯熟完美的境地)。
⒉ 古同“垆”,古代酒店前放置酒坛的炉形土墩,借指酒店。
furnace、kiln、stove
形声
fireplace, stove, oven, furnace
冶
⒈ 熔炼金属:冶炼。冶铸。冶金。
⒉ 好过分的装饰打扮(含贬义):冶容(a.打扮得很妖艳;b.妖艳的容貌)。妖冶。
⒊ 古同“野”:冶游(原指春天或节日里男女出外游玩,后专指狎妓)。
⒋ 姓。
smelt metal
形声:从冫、台(yí)声
smelt, fuse metals; cast, found