首页汉语词典等因奉此等因奉此的意思_解释_造句

děng

yīn

fèng

等因奉此

拼音 děng yīn fèng cǐ 注音 ㄉㄥˇ 一ㄣ ㄈㄥˋ ㄘˇ 词性 成语
拼音 děng yīn fèng cǐ 注音 ㄉㄥˇ 一ㄣ ㄈㄥˋ ㄘˇ
词性 成语
结构 (上下结构) (全包围结构) (上下结构) (左右结构)
等因奉此的意思
词语解释:
旧时上行公文的套语。在引述来文之后用此四字﹐接着再陈说己意。今常用来比喻文牍主义﹑例行公事﹑官样文章或一成不变的固定格式。
引证解释:

⒈ 旧时上行公文的套语。在引述来文之后用此四字,接着再陈说己意。今常用来比喻文牍主义、例行公事、官样文章或一成不变的固定格式。

邹韬奋《抗战以来》三五:“上述五项办法,如其能如决议案中所谓‘切实办理’,未尝不可收到挽救之效,否则岂不仍是‘等因奉此’的一纸公文在老爷们的桌上转来转去,与人民切身利害有什么相干?”
郭沫若《蒲剑集·革命诗人屈原》:“文字总是在跟着时代走,而且在跟着言语追,不走不追,等因奉此而已。”

国语词典:

等因,用来结束所引来文。奉此,用来引起下文。等因奉此为旧公文用语。比喻例行公事,官样文章。

词语翻译
英语
officialese, official routine, (old)​ (conventional phrase used in response to one's superior)​ in view of the above, we therefore...
法语
(expr. idiom.)​ être un expert sur le papier (mais être incapable dans la réalité)​
网络解释:

成语解释

【解释】旧时公文用语。“等因”用以结束表示理由说明原因的“上文”;“奉此”用以引起表示重心所在的“下文”。现多比喻例行公事;官样文章。

【出处】邹韬奋《抗战以来·对保障人民权利的再呼吁》:“否则岂不仍是‘等因奉此’的一纸公文在老爷们的桌上转来转去?”

【示例】上级发来文件,应结合实际深入体会,考虑执行办法,绝不能照本宣科,等因奉此一番就完事大吉。

【近义词】官样文章、例行公事

【反义词】照章办事、实事求是

【语法】等因奉此联合式;作谓语、定语;含贬义。

等因奉此

  • 名称: 等因奉此
  • 拼音: děng yīn fèng cǐ
  • 解释:“等因”和“奉此”都是旧时公文用语,“等因”用来结束所引来文,“奉此”用来引起下文。“等因奉此”泛指文牍,比喻例行公事,官样文章。
  • 字义分解
    读音:děng

    基本字义

    děng(ㄉㄥˇ)

    ⒈  古代指顿齐竹简(书)。

    ⒉  数量、程度相同,或地位一般高:相等。平等。等于。等同。等值。等量齐观。

    ⒊  表示数量或程度的级别:等级。等次。等第。等而下之。

    ⒋  特指台阶的级。

    ⒌  种,类:这等事。

    ⒍  表示同一辈份的多数人:我等。尔等。

    ⒎  表示列举未尽,或用于列举煞尾:北京、上海等地。

    ⒏  候,待:等候。等待。

    ⒐  待到:等我写完。

    ⒑  同“戥”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    class、grade、rank、wait、when

    造字法

    形声:从竹、寺声

    English

    rank, grade; wait; equal; 'etc.'

    读音:yīn

    基本字义

    yīn(一ㄣ)

    ⒈  原故,原由,事物发生前已具备的条件:原因。因素。因果。病因。

    ⒉  理由:因为(wèi)。因而。

    ⒊  依,顺着,沿袭:因此。因之。因循(a.沿袭;b.迟延拖拉)。因噎废食。陈陈相因。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    because of、cause、follow、on the basis of

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    cause, reason; by; because (of)

    读音:fèng

    基本字义

    fèng(ㄈㄥˋ)

    ⒈  恭敬地用手捧着:奉觞(举杯祝酒)。奉献。奉祀。奉承(恭维,讨好。“承”读轻声)。

    ⒉  尊重,遵守:奉公守法。奉为圭臬(把某些言论或事物当作准则)。奉行故事(按老规定办事)。

    ⒊  敬辞,用于自己的举动涉及对方时:奉告。奉还(huán )。奉陪。奉劝。奉迎(a.敬辞,迎接;b.奉承)。奉赠。

    ⒋  信仰:信奉。素奉佛教。

    ⒌  供养,伺候:奉养。供奉。侍奉。

    ⒍  姓。

    ⒎  古同“俸”,薪金。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    esteem、give with respect、recieve

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    offer; receive; serve; respect

    读音:cǐ

    基本字义

    cǐ(ㄘˇ)

    ⒈  这,这个,与“彼”相对:此间。此后。此生。长此以往(老是这样下去)。从此。因此。

    ⒉  这里,这儿:到此为止。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    this

    相关字词

    造字法

    会意:从匕,止声

    English

    this, these; in this case, then

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消