yīn
茵
hùn
溷
⒈ 后因以“茵溷”比喻人的好坏不同的际遇。
引《梁书·儒林传·范缜》:“﹝范縝曰:﹞人之生譬如一树花,同发一枝,俱开一蔕,随风而堕,自有拂帘幌坠於茵席之上,自有关篱墙落於粪溷之侧。”《剪灯馀话·田洙遇薛涛联句记》:“岂必分茵溷( 洙 ),寧思上砑硝( 薛 )。”清赵翼《静观》诗:“茵溷花分总宿因,求仙学佛枉劳神。”
茵yīn(一ㄣ)
⒈ 铺垫的东西,垫子、褥子、毯子的通称:茵褥。茵席。茵饪(寝褥和烹饪,引申为睡眠和饮食)。绿草如茵。
mattress
形声:从艹、因声
a cushion, mattress; wormwood; Skimmia japon
溷hùn(ㄏㄨㄣˋ)
⒈ 肮脏,混浊:“世溷浊而莫余知兮”。
⒉ 厕所:“中丞匿于溷藩以免”。
⒊ 猪圈:“后产子,捐于猪溷中”。
形声:左形右声
privy, latrine; turbid, dirty