yí
姨
niáng
娘
姨娘yí’niáng
(1) 〈方〉姨母
(2) 旧时对父之妾的称呼
称谓:(1) 俗称妾媵为「姨娘」。《红楼梦.第六○回》:「我正有一句话要请姨娘商议。」(2) 称母亲的姊妹。也称为「从母」。
近义词
姨yí(一ˊ)
⒈ 称母亲的姊妹:姨母。姨妈。姨父。
⒉ 妻的姊妹:大姨子。小姨子。
⒊ 妾:姨太太。
aunt
形声:从女、夷声
mother/wife's sister; concubine
娘niáng(ㄋ一ㄤˊ)
⒈ 母亲:娘亲。娘家。爹娘。
⒉ 对年轻女子的称呼:娘子。姑娘。娇娘。新娘。
⒊ 称长一辈或年长的已婚妇女:大娘。婶娘。
a woman、mother、mum
形声:从女、良声