xīn
辛
yí
夷
wù
坞
辛夷坞
拼音
xīn yí wù
注音
ㄒ一ㄣ 一ˊ ㄨˋ
拼音
xīn yí wù
注音
ㄒ一ㄣ 一ˊ ㄨˋ
辛夷坞的意思
字义分解
读音：xīn
基本字义
辛
⒈ 辣：辛辣。五辛。
⒉ 劳苦，艰难：辛苦。辛劳。
⒊ 悲伤：辛酸。
⒋ 天干的第八位，用于作顺序第八的代称：辛亥革命。
⒌ 姓。
异体字
汉英互译
laborious、pungent、suffering
造字法
象形：像古代刑刀
English
bitter; toilsome, laborious; 8th heavenly stem
读音：yí
基本字义
夷
⒈ 中国古代称东部的民族：东夷。九夷（古时称东夷有九种）。
⒉ 中国旧时指外国或外国的：华夷杂处（）。
⒊ 平，平坦，平安：化险为夷。
⒋ 弄平：夷为平地。
⒌ 消灭：夷灭。族夷（诛杀犯罪者家族）。
⒍ 等辈：“诸将皆陛下故等夷”。
⒎ 古代的锄类工具。
⒏ 古同“怡”，喜悦。
⒐ 古同“痍”，创伤。
⒑ 姓。
异体字
- 㹫
- 侇
- 跠
- 恞
- 痍
汉英互译
exterminate、foreigner、raze、safe、smooth
相关字词
险
English
ancient barbarian tribes
读音：wù
基本字义
坞（塢）
⒈ 小障蔽物，防卫用的小堡。亦称“庳城”。
⒉ 四面高中间凹下的地方：山坞。花坞。
⒊ 水边建筑的停船或修造船只的地方：船坞。
异体字
- 塢
- 隖
- 䃖
汉英互译
a depressed place、castle
造字法
形声：从土、乌声
English
entrenchment, bank, low wall