wǔ
武
yí
夷
jūn
君
⒈ 古代传说中武夷山的仙人。
引《史记·封禅书》:“古者天子常以春解祠,祠黄帝用一梟破镜…… 武夷君用乾鱼。”
司马贞索隐引顾氏曰:“《地理志》云建安有武夷山,溪有仙人葬处,即《汉书》所谓武夷君。”
明吴栻《武夷杂记》:“又考古秦人《异仙録》云:始皇二年,有神仙降此山,曰余为武夷君,统録羣仙,受馆於此。史称祀以乾鱼,乃汉武时事也。今汉祀亭址存焉。”
清陈朝俨《武夷游记》:“自一曲入,望幔亭峯,縹緲云际,相传为武夷君宴乡人处。”
清钱谦益《吴门送福清公还闽》诗之七:“拂衣归揖武夷君,九曲僊山帝许分。”
武
⒈ 关于军事或技击的,与“文”相对:武装。武器。武警。武林。武坛。武生。武旦。武丑。武净。武举。
⒉ 勇猛,猛烈:英武。威武。武断。武士。武夫。
⒊ 半步,泛指脚步:步武。踵武。行(
)不数武。⒋ 姓。
fierce、military、valiant、wushu
文
会意
military; martial, warlike
夷
⒈ 中国古代称东部的民族:东夷。九夷(古时称东夷有九种)。
⒉ 中国旧时指外国或外国的:华夷杂处(
)。⒊ 平,平坦,平安:化险为夷。
⒋ 弄平:夷为平地。
⒌ 消灭:夷灭。族夷(诛杀犯罪者家族)。
⒍ 等辈:“诸将皆陛下故等夷”。
⒎ 古代的锄类工具。
⒏ 古同“怡”,喜悦。
⒐ 古同“痍”,创伤。
⒑ 姓。
exterminate、foreigner、raze、safe、smooth
险
ancient barbarian tribes
君
⒈ 封建时代指帝王、诸侯等:君主。君子(a.旧指贵族、统治者及其代言人;b.指品行好的人,如“正人君君”)。君王。君上。国君。君权。君临。君侧。
⒉ 古代的封号:商君。平原君。信陵君。长安君。
⒊ 对对方的尊称:张君。诸君。
don、gentleman、monarch、sovereign
臣
会意
sovereign, monarch, ruler, chief, prince