首页汉语词典夷狄夷狄的意思_解释_造句

夷狄

拼音 yí dí 注音 一ˊ ㄉ一ˊ
拼音 yí dí 注音 一ˊ ㄉ一ˊ
结构 (镶嵌结构) (左右结构)
夷狄的意思
词语解释:
1.古称四境未开化的民族。《论语·八佾》:“夷狄之有君,不如诸夏之亡也。”《汉书·萧望之传》:“圣王之制,施德行礼,先京师而后诸夏,先诸夏而后夷狄。”宋 王安石《河北民》诗:“家家养子学耕织,输与官家事夷狄。”鲁迅《坟·论“他妈的!”》:“唐 以后,自夸族望的风气渐渐消除;到了 金 元,已奉夷狄为帝王,自不妨拜屠沽作卿士。”
2.指边远少数民族地区。《国语·郑语》:“或在王室,或在夷狄,莫之数也。”唐 韩愈《毛颖传》:“其子孙甚多,散处中国夷狄,皆冒 管城。”唐 聂夷中《行路难》诗:“莫言行路难,夷狄如中国。”
3.视为夷狄。《公羊传·桓公十五年》:“皆何以称人?夷狄之也。”《公羊传·僖公三十三年》:“其谓之 秦 何?夷狄之也。”《新五代史·十国世家年谱论》:“以 五代 之君而视 十国,夷狄之则未可也。”
引证解释:

⒈ 古称东方部族为夷,北方部族为狄。常用以泛称除华夏族以外的各族。

《论语·八佾》:“夷狄之有君,不如诸夏之亡也。”
《汉书·萧望之传》:“圣王之制,施德行礼,先京师而后诸夏,先诸夏而后夷狄。”
宋王安石《河北民》诗:“家家养子学耕织,输与官家事夷狄。”
鲁迅《坟·论“他妈的!”》:“唐以后,自夸族望的风气渐渐消除;到了金元,已奉夷狄为帝王,自不妨拜屠沽作卿士。”

⒉ 指边远少数民族地区。

《国语·郑语》:“或在王室,或在夷狄,莫之数也。”
唐韩愈《毛颖传》:“其子孙甚多,散处中国夷狄,皆冒管城。”
唐聂夷中《行路难》诗:“莫言行路难,夷狄如中国。”

⒊ 视为夷狄。

《公羊传·桓公十五年》:“皆何以称人?夷狄之也。”
《公羊传·僖公三十三年》:“其谓之秦何?夷狄之也。”
《新五代史·十国世家年谱论》:“以五代之君而视十国,夷狄之则未可也。”

国语词典:

古称四境未开化的民族。

词语翻译
英语
non-Han tribes in the east and north of ancient China, barbarians
德语
Barbar (S)​
网络解释:

夷狄

  • 夷狄是一个汉语词语,读音是yí dí,古称东方部族为夷,北方部族为狄。常用以泛称除华夏族以外的各族。《论语·八佾》有记载:“夷狄之有君,不如诸夏之亡也。”
  • 夷狄的近反义词
    字义分解
    读音:yí

    基本字义

    yí(一ˊ)

    ⒈  中国古代称东部的民族:东夷。九夷(古时称东夷有九种)。

    ⒉  中国旧时指外国或外国的:华夷杂处(chǔ ㄔㄨˇ)。

    ⒊  平,平坦,平安:化险为夷。

    ⒋  弄平:夷为平地。

    ⒌  消灭:夷灭。族夷(诛杀犯罪者家族)。

    ⒍  等辈:“诸将皆陛下故等夷”。

    ⒎  古代的锄类工具。

    ⒏  古同“怡”,喜悦。

    ⒐  古同“痍”,创伤。

    ⒑  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    exterminate、foreigner、raze、safe、smooth

    相关字词

    English

    ancient barbarian tribes

    读音:dí

    基本字义

    dí(ㄉ一ˊ)

    ⒈  中国古族名。春秋前,长期活动于齐、鲁、晋、卫、宋、郑等国之间,与诸国有频繁的接触。因为他们主要居住于北方,故又通称“北狄”(亦作“翟”)。

    ⒉  秦汉以后,中国对北方少数民族的统称。

    ⒊  古代最下级的官吏。

    ⒋  有力的麋鹿。

    ⒌  古同“翟”,乐舞所用的雉羽。

    ⒍  姓。

    造字法

    形声:从犭、火声

    English

    tribe from northern china; surnam

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消