hán
含
yí
饴
nòng
弄
sūn
孙
含饴弄孙
含饴弄孙
(1) 含着糖逗小孙子，形容老年人自娱晚年，不问他事的乐趣
⒈ 含着饴糖逗小孙子。形容老人自娱晚年，不问他事的乐趣。
引《东观汉记·明德马皇后传》：“穰岁之后，惟子之志，吾但当含飴弄孙，不能復知政事。”
宋王禹偁《贺册皇太后表》：“问安侍膳，载趋长乐之宫；含飴弄孙，永镇显亲之殿。”
清周亮工《书冯友将画竹卷后》：“含飴弄孙，无事相对，以保此餘年，詎不大愉快哉！”
苏曼殊《送邓邵二君序》：“復见二君含飴弄孙於桃花鸡犬之间，不为亡国之人，未可知也。”
上了年纪的人当可含饴自甘，弄孙为乐，不问余事，以恬适自娱。
成语解释
【解释】饴：饴糖；即麦芽糖。指含着饴糖；逗弄孙儿。形容老年人晚年生活悠闲；充满家庭乐趣。
【出处】《东观汉记 明德马皇后纪》：“吾但当含饴弄孙，不能复知政事。”
【示例】佳儿佳妇，吾将含饴弄孙，不复理家政矣。（清 淮阴百一居士《壶天录》）
【近义词】天伦之乐
【语法】含饴弄孙连动式；作谓语、定语；用于书面语。
含饴弄孙
基本字义
含
⒈ 衔在嘴里，不吐出也不咽下：含一口水。含漱剂。含英咀（）华（喻反复琢磨体味文章的妙处）。含饴弄孙（含着糖逗小孙子，形容老年人的乐趣）。
⒉ 藏在里面，包容在里面：包含。含义。含量。含苞。含蕴。含混。含垢纳污（指包容坏人坏事）。
⒊ 怀有某种感情或意思，不完全表露出来：含怒。含羞。含情。
异体字
- 唅
- 琀
汉英互译
cherish、contain、keep in mouth
相关字词
露
造字法
形声：从口、今声
基本字义
饴（飴）
⒈ 用麦芽制成的糖浆，糖稀：饴糖。甘之如饴。
⒉ 某种糖果：高粱饴。
⒊ 古同“贻”，赠送。
其他字义
饴（飴）
⒈ 同“饲”，粮也。
异体字
- 飴
- 䬮
汉英互译
maltose
造字法
形声：从饣、台声
English
sweet-meats; sweet-cakes; syrup
基本字义
弄
⒈ 玩耍，把玩：摆弄。玩弄。弄臣（帝王所亲近狎昵的臣子）。弄潮儿。戏弄。弄瓦（“瓦”是原始的纺锤，古代把它给女孩子玩，意为生女儿）。弄璋（“璋”是一种玉器，古代把它给男孩子玩。意为生儿子）。
⒉ 做，干：弄假成真。弄明白。
⒊ 设法取得：弄点钱花。
⒋ 搅扰：这事弄得人心惶惶。
⒌ 耍，炫耀：搔首弄姿。
⒍ 不正当地使用：弄权。弄手段。捉弄。
⒎ 奏乐或乐曲的一段、一章：弄琴。梅花三弄。
⒏ 古代百戏乐舞中指扮演角色或表演节目。
其他字义
弄
⒈ 方言，小巷，胡同：弄堂。里弄。
异体字
- 㢅
- 㺯
- 挊
- 挵
汉英互译
do、fetch、lane、manage、play with
造字法
会意
English
do, play or fiddle with; alley
基本字义
孙（孫）
⒈ 儿子的儿子：孙子。孙女。
⒉ 跟孙子同辈的亲属：外孙。侄孙（侄儿的子女）。
⒊ 孙子以后的各代：曾（）孙（孙子的子女）。玄孙（曾孙的子女）。子孙（儿子和孙子，泛指后代）。王孙（贵族的子孙后代）。
⒋ 植物再生成孳生的：孙竹（竹的枝根末端所生的竹）。
⒌ 姓。
其他字义
孙（孫）
⒈ 古同“逊”。
异体字
- 孫
汉英互译
grandson
造字法
形声
English
grandchild, descendent; surname