形容才思敏捷，为文顷刻而成。
⒈ 形容才思敏捷，为文顷刻而成。参见“倚马”。
引唐李白《与韩荆州朝宗书》：“必若接之以高宴，纵之以清谈，请日试万言，倚马可待。”
《儿女英雄传》第三七回：“公子此时，一团兴致，觉得这事倚马可待。”
臧克家《在民歌古典诗歌基础上发展新诗》：“写诗不能一挥而就，千行百句，倚马可待。”
晋朝桓温领兵北伐，命令袁虎斜靠著马写一篇告示，袁虎不一会儿即写满七张纸，而且文情并茂。典出南朝宋．刘义庆《世说新语．文学》。后比喻文思敏捷，写作迅速。唐．李白〈与韩荆州书〉：「请日试万言，倚马可待。」《儿女英雄传．第三七回》：「公子此时，一团兴致，觉得这事倚马可待，那知一想，才觉长篇累牍，不合体裁。」也作「倚马千言」。
成语解释
【解释】倚在即将出发的战马前起草文件，可以等着完稿。比喻文章写得快。
【出处】唐 李白《与韩荆州韩宗书》：“纵之以清淡，请日试万言，倚马可待。”
【示例】请日试万言，倚马可待。（唐 李白《与韩荆州书》）
【近义词】倚马七纸、出口成章、七步之才
【反义词】江郎才尽、七步成诗
【语法】倚马可待连动式；作谓语、定语；比喻文章写得快。
倚马可待
基本字义
倚
⒈ 靠着，倚靠。倚赖。倚傍。倚托。倚重。
⒉ 仗恃：倚势。倚恃。倚仗。
⒊ 偏，歪：不偏不倚。
⒋ 随着，和着：“使慎夫人鼓瑟，上自倚瑟而歌”。
异体字
- 椅
汉英互译
against、biased、lean on、partial、rely on
造字法
形声：从亻、奇声
English
rely on, depend on; lean heavily
基本字义
马（馬）
⒈ 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：马匹。骏马。马到成功。马首是瞻（喻跟随别人行动）。
⒉ 大：马蜂。马勺。
⒊ 姓。
异体字
- 馬
汉英互译
gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine
造字法
原为象形
English
horse; surname; KangXi radical 187
基本字义
可
⒈ 允许：许可。认可。宁可。
⒉ 能够：可见。可能。可以。不可思议。
⒊ 值得，认为：可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。
⒋ 适合：可身。可口。可体。
⒌ 尽，满：可劲儿干。
⒍ 大约：年可二十。“潭中鱼可百许头”。
⒎ 表示转折，与“可是”、“但”相同。
⒏ 表示强调：他可好了。
⒐ 用在反问句里加强反问语气：都这么说，可谁见过呢？
⒑ 用在疑问句里加强疑问语气：这件事他可同意？
⒒ 姓。
其他字义
可
⒈ 〔可汗（）〕中国古代鲜卑、突厥、回纥、蒙古等族君主的称号。
异体字
- 妿
- 歌
汉英互译
approve、but、can、may、need、yet
相关字词
否
造字法
会意
English
may, can, -able; possibly
基本字义
待
⒈ 等，等候：待到。待旦。拭目以待。
⒉ 以某种态度或行为加之于人或事物：对待。招待。待遇。待人接物。
⒊ 将，要（古典戏曲小说和现代某些方言的用法）：正待出门，有人来了。
其他字义
待
⒈ 停留，逗留，迟延：你待一会儿再走。
异体字
汉英互译
deal with、entertain、stay、treat
造字法
形声：从彳、寺声
English
treat, entertain, receive; wait