chū
出
hū
乎
yì
意
liào
料
出乎意料
出乎意料
(1) 料想不到地
⒈ 出于意料之外。
引毛泽东《＜共产党人＞发刊词》：“准备对付可能的突然事变，使党和革命不在可能的突然事变中遭受出乎意料的损失。”
丁玲《太阳照在桑干河上》三九：“象张裕民他们，也觉得出乎意料，过去虽然有过斗争大会，但那总不象今天这样的无秩序。”
吴晗《清华杂忆》：“奚老呢，身体不大好，老朋友劝他出去一下调理也好，出乎意料的是学校竟然不准。”
亦作“出乎预料”。 柯云路《三千万》八：“白莎轻微地一怔，她对丁猛的平淡反应出乎预料。”
超出人们的料想之外。
如：「他的演艺事业正值如日中天之际，却突然宣布退出影坛，真是令人出乎意料！」
成语解释
【解释】指出人意料
【出处】毛泽东《发刊词》：“准备对付可能的突然事变，使党和革命不在可能的突然事变中遭受出乎意料的损失。”
【示例】老朋友劝他出去一下调理也好，出乎意料的是学校竟然不准。吴晗《清华杂议》
【近义词】出乎意外、出人意料、出其不意、突如其来、始料不及、不期而然
【反义词】意料之中、不出所料、正中下怀
【语法】出乎意料偏正式；作谓语、定语、状语；指意想不到。
出乎意料
出乎意料 （汉语成语）
基本字义
出（齣）
⒈ 从里面到外面：出访。初出茅庐。出笼。
⒉ 往外拿，支付：出力。出钱。出谋画策。入不敷出。
⒊ 离开：出发。出轨。出嫁。
⒋ 产生，生长：出产。出品。出人才。
⒌ 发生：出事。
⒍ 显露：出现。出名。
⒎ 超过：出色。出类拔萃（超出同类之上）。
⒏ 来到：出席。出勤。
⒐ 引文、典故来源于某处：出处（）。语出《孟子》。
⒑ 显得量多：这米出饭。
⒒ 放在动词后，表示趋向或效果：提出问题。
⒓ 传（）奇中的一回，戏曲的一个独立剧目。
异体字
- 㞮
- 岀
- 齣
汉英互译
come out、exceed、go
相关字词
入、没、进、纳、落
造字法
会意
English
go out, send out; stand; produce
基本字义
乎
⒈ 文言助词，表示疑问：汝识之乎（吗）？
⒉ 文言叹词：陛下与谁取天下乎（呀）！
⒊ 文言介词，相当“于”（用在动词或形容词后）：在乎。无须乎。异乎寻常。
⒋ 古形容词或副词后缀：巍巍乎。郁郁乎。
⒌ 古同“呼”，呜呼。
异体字
- 虖
造字法
会意
English
interrogative or exclamatory final particle
基本字义
意
⒈ 心思：意思。意见。意义。意味。意念。意志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注意。同意。意在笔先。意在言外。
⒉ 心愿，愿望：意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。
⒊ 人或事物流露的情态：春意。诗意。惬意。情意。意境。
⒋ 料想，猜想：意料。意想。意外。
异体字
- 噫
- 悥
- 憶
汉英互译
expect、intention、meaning、suggestion、wish
造字法
会意：从心、从音
English
thought, idea, opinion; think
基本字义
料
⒈ 估计，猜想：料想。预料。
⒉ 可供制造其他东西的物质：材料。料子。备料。
⒊ 喂牲口用的谷物：草料。
⒋ 一种熔点较低的玻璃，用来制造器皿或工艺品：料器。
⒌ 烹调时的调味品：调料。
⒍ 整理，处理：料理。
⒎ 量词，用于中药配制丸药，处方剂量的全份：配一料药。
异体字
- 䉼
汉英互译
expect、feed、material、stuff
造字法
会意：从斗、从米
English
consider, conjecture; materials, ingredients