bì
避
nán
难
jiù
就
yì
易
避难就易
(1) 躲开难的,拣容易的做。有时也指先从容易的做起
⒈ 避开困难的而拣容易的做。
引《元史·文宗纪四》:“大都总管刘原仁称疾,久不视事,及迁同知储政院事,即就职,侥倖巧宦,避难就易。”
郭沫若《李白与杜甫·杜甫的宗教信仰》:“两者他都是信仰的,但他认为求佛近而求仙远,成佛易而成仙难,因而他有意于舍远求近,避难就易。”
亦作“避难趋易”。 《人民日报》1955.6.1:“这就因为以前不承认简体字的合法地位的原故,因为群众写字的习惯总是避难趋易的。”
避开艰辛繁重而选择简单轻易。
【解释】避:躲开,回避。避开困难的拣容易的做
【出处】《元史 文宗纪四》:“大都总管刘原仁称疾,久不视事,及迁同知储政院事,即就职,侥幸巧宦,避难就易。”
【示例】有些地方你的确说出了我的弱点,比如你说我避难就易地在手法上取巧。巴金《生之忏悔·我的自剖》
【近义词】避难趋易
【语法】避难就易作谓语、定语;指回避困难。
避
⒈ 躲,设法躲开:避雨。避暑。避世。避讳。回避。避重就轻。避世绝俗。
⒉ 防止:避免。避孕。避嫌。避雷针。
avoid、prevent、shun
躲、就
形声:从辶、辟声
avoid; turn aside; escape; hide
难(難)
⒈ 不容易,做起来费事:难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。
⒉ 不大可能办到,使人感到困难:难免。难为。难保。难怪。难倒(
)。难道。难能可贵。⒊ 不好:难听。难看。
难(難)
⒈ 灾祸,困苦:难民。灾难。遇难。逃难。殉难。患难。遭难。避难。排扰解难。
⒉ 仇怨:排难解纷。
⒊ 诘责,质问:发难。非难。责难。
难(難)
⒈ 古同“傩”。
adversity、bad、blame、difficult、disaster、hard、hardly possible
易
原为形声
difficult, arduous, hard; unable
就
⒈ 凑近,靠近:避难就易。就着灯看书。
⒉ 到,从事,开始进入:就位。就业。就寝。就任。就绪。就医。高就。
⒊ 依照现有情况或趁着当前的便利,顺便:就近。就便。就事论事。
accomplish、already、as much as、at once、come near、move towards、with
便、即、去、避
会意
just, simply; to come, go to; to approach, near
易
⒈ 不费力,与“难”相对:容易。易与(容易对付)。易于。
⒉ 和悦:平易(a.态度谦逊和蔼;b.指语言文字浅显)。
⒊ 改变:易手。易地。变易。
⒋ 交换:交易。贸易。
⒌ 轻慢:贵货易土。
⒍ 芟治草木:易墓(除治墓地的草木)。易其田畴。
⒎ 古书名,《易》即《易经》,也称《周易》。
⒏ 姓。
amiable、change、easy、exchange
难
象形:像蜥蜴形
change; easy