首页汉语词典重三译重三译的意思_解释_造句

zhòng

sān

重三译

拼音 zhòng sān yì 注音 ㄓㄨㄥˋ ㄙㄢ 一ˋ
拼音 zhòng sān yì 注音 ㄓㄨㄥˋ ㄙㄢ 一ˋ
结构 (单一结构) (单一结构) (左右结构)
重三译的意思
词语解释:
指将一种语言辗转译成另一种语言。
引证解释:

⒈ 指将一种语言辗转译成另一种语言。参见“重译”。

《尚书大传》卷四:“成王之时, 越裳重译而来朝,曰道路悠远,山川阻深,恐使之不通,故重三译而朝也。”

字义分解
读音:zhòng

基本字义

zhòng(ㄓㄨㄥˋ)

⒈  分(fèn)量较大,与“轻”相对:重负。重荷。重量(liàng )。重力。举重。负重。

⒉  程度深:重色。重病。重望。重创。

⒊  价格高:重价收买。

⒋  数量多:重金聘请。眉毛重。重兵。

⒌  主要,要紧:重镇。重点。重任。重托(国家重大的托付)。重柄。

⒍  认为重要而认真对待:重视。尊重。器重。隆重。

⒎  言行不轻率:慎重。自重。

其他字义

chóng(ㄔㄨㄥˊ)

⒈  再:重复。重申。重版。重沓(重复繁冗)。重阳。重逢。

⒉  〔重庆〕地名,中国四个直辖市之一,地处中国西南。

⒊  层:重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?
  • ?
  • ?
  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

again、layer、repeat、scale、weightily、weightiness

相关字词

沉、轻

造字法

会意兼形声

读音:sān

基本字义

sān(ㄙㄢ)

⒈  数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代):三维空间。三部曲。三国(中国朝代名)。

⒉  表示多次或多数:三思而行。三缄其口。

异体字

  • ?

汉英互译

three

造字法

指事

English

three

读音:yì

基本字义

译(譯)yì(一ˋ)

⒈  把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。

异体字

  • ?

汉英互译

interpret、translate、decrypt

造字法

形声

English

translate; decode; encode

按照词语首拼查询
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消