shuǎng
爽
yì
逸
⒈ 爽朗潇洒。
引《南史·刘孝绰传》:“第六弟孝威,气调爽逸,风仪俊举。”
宋陶穀《清异录·仙宗》:“﹝朱起﹞年逾弱冠,姿韵爽逸。”
元耶律楚材《西域从王君玉乞茶因其韵》之七:“精神爽逸无餘事,卧看残阳补断霞。”
⒉ 豪放超逸。
引明徐渭《书米南宫墨迹》:“閲南宫书多矣,瀟散爽逸,无过此帖。”
爽
⒈ 明朗,清亮:爽目。
⒉ 轻松,利落:清爽。凉爽。爽口。
⒊ 痛快,率(
)直:爽朗。爽快。爽利。豪爽。直爽。⒋ 差失,违背:爽信。爽约(失约)。毫厘不爽。屡试不爽。
⒌ 干脆,索性:爽性。
⒍ 舒服:爽心。爽意。爽适。身体不爽。
bright、clear、deviate、feel well、frank、straightforward
会意
逸
⒈ 跑,逃跑,逃逸。奔逸。
⒉ 散失:逸散。逸史。逸事。逸闻。
⒊ 安闲,安乐:安逸。逸乐(安乐)。以逸待劳。闲情逸致。
⒋ 超过一般:超逸。逸兴(
)(超逸豪放的兴致)。逸趣。逸致。逸品(超脱绝俗的艺术品)。逸珠(特异的珍珠,喻人的品德)。⒌ 隐遁:逸士(隐居之士)。逸民(a.旧时称遁世隐居不做官的人;b.亡国后不在新朝代做官的人,亦作“佚民”)。
⒍ 放任,不受拘束:逸荡。飘逸。骄奢淫逸。
ease、escape、flee、leisure
劳
会意
flee, escape, break loose