yì
浥
làn
烂
谓潮湿霉烂。
⒈ 谓潮湿霉烂。
引明唐顺之《户部郎中林君墓志铭》:“而老仓曹方收粟时贪升斗之贿,不择美恶乾湿,岁久浥烂。”《明史·张鼐传》:“会瑾遣给事中王翊等覈辽东军餉,还奏芻粟多浥烂,遂以为守臣罪。”清王士禛《池北偶谈·谈异六·鱼腹书》:“又私书一纸,半已浥烂。”
浥yì(一ˋ)
⒈ 湿润:“渭城朝雨浥轻尘”。
⒉ 坑洼地。
形声:从氵、邑声
moist, wet, dampen
烂(爛)làn(ㄌㄢˋ)
⒈ 因过熟而变得松软:烂糊。煮烂。
⒉ 程度极深:台词背得烂熟。
⒊ 东西腐坏:腐烂。
⒋ 灼伤:焦头烂额。
⒌ 崩溃,败坏:敌人一天天烂下去。
⒍ 破碎:破烂。烂纸。
⒎ 头绪杂乱:烂摊子。
⒏ 明,有光彩:烂银枪。烂漫。
fester、mashed、messy、rot、sodden、worn-out
形声:从火、兰声
rotten, spoiled, decayed