yìng
应
fù
副
⒈ 对应。
引唐欧阳询《书法·应副》:“字之点画稀少者,欲其彼此相映带,故必得应副相称而后可。又如龙、诗、讐、转,必一画对一画,相应亦相副。”
⒉ 对待;对付。
引《朱子语类》卷五八:“不问小事大事,千变万化,改头换面出来,自家应副他,如利刀快剑相似,迎刃而解,件件剖作两片去。”
宋叶适《答刘子至书》:“苏州局面多,却儘应副得过,此亦他人所不能知也。其间曲折,非纸上可尽。”
⒊ 处置。
引宋曾巩《英宗实录院申请札子》:“其间有事跡不圆处,合係中书枢密院三司检寻应副。”
《资治通鉴·后汉隐帝乾祐三年》“防御、团练使,自非军期,无得专奏事,皆先申观察斟酌以闻” 元胡三省注:“言军期事须朝廷应副,则不及闻於廉使,许得专达朝廷。”
《续资治通鉴·宋神宗元丰四年》:“应副军行战守等事,乞权许便宜指挥。”
⒋ 照顾;照应。
引宋司马光《奏乞兵官与赵瑜同训练驻泊兵士状》:“窃虑向去新兵士不宾服旧兵官,旧兵官不应副新兵士,各兵彼我,则致生事,深为不便。”
宋司马光《乞免翰林学士札子》:“史籍烦多,恐难以应副禁林文字,乞免翰林学士一职。”
⒌ 应对;酬应。
引宋王禹偁《谪居感事》诗:“恨无才应副,空自表虔祈。”
宋苏舜钦《谘目三》:“今但取高科及久在翰林者居其任,他本不晓财利,又知朝廷之意,用之以为资级。但应副人情,不復留心金穀,多者踰岁,少者数月,已入两府。”
⒍ 支付;供应。
引宋范仲淹《与中舍书》:“更有合支用处,并令魏祐应副。”
《元典章·户部二·杂例》:“军官有俸,休应副伙食。”
应(應)
⒈ 该,当,又引申料想理该如此:应当。应该。应分(
)。应有尽有。⒉ 回答:答应。喊他不应。应承。
⒊ 随,即:“桓督诸将周旋赴讨,应皆平定”。
⒋ 姓。
应(應)
⒈ 回答或随声相和:应答。呼应。应对(答对)。应和(
)。反应(a.化学上指物质发生化学变化,产生性质和成分与原来不同的新物质;b.人和动物受到刺激而发生的活动和变化;c.回响,反响)。⒉ 接受,允许,答应要求:应邀。应聘。应考。
⒊ 顺合,适合:顺应。适应。应机。应景。应时。应用文。
⒋ 对待:应付。应变。应酬。
answer、echo、ought to、should、promise、respond、grant、deal with、suit
当、该
原为形声
should, ought to, must
副
⒈ 第二位的,辅助的,区别于“正”、“主”:副职。副手。副官。副使。
⒉ 附带的,次要的:副业。副品。副食。副刊。副歌。副产品。副作用。
⒊ 相配,相称(
):名实相副。其实难副。⒋ 量词(a.一组或一套,如“一副手套”,“全副武装”;b.指态度,如“一副笑脸”)。
副
⒈ 剖开,裂开:“不坼不副”。
assistant、auxiliary、deputy、fit、subsidiary
正
形声:从刂、畐声
assist; supplement; assistant