成语解释
【解释】乱世：动乱的不安定的时代；英雄：才能勇武超过常人的人。混乱动荡时代中的杰出人物。
【出处】南朝·宋·刘义庆《世说新语·识鉴》：“曹公少时见乔玄。玄谓曰：‘天下方乱，群雄虎争，拨而理之非君乎？然君实是乱世之英雄，治世之奸贼。”
【近义词】乱世出英雄
【语法】乱世英雄作宾语、定语；指动荡时代的杰出人物。
乱世英雄 （成语）
基本字义
乱（亂）
⒈ 没有秩序：乱套。紊乱。凌乱。
⒉ 社会动荡，战争，武装骚扰：乱世。政乱。平乱。乱邦不居。
⒊ 混淆：乱伦。败常乱俗。
⒋ 任意随便：乱吃。乱跑。
⒌ 男女关系不正当：淫乱。
⒍ 横渡：乱流。
⒎ 治理：乱臣。
⒏ 古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分：乱曰。
异体字
- 亂
- 釠
- 乿
汉英互译
in disorder、in confusion、chaos、promiscuity、random、turmoil
相关字词
治
造字法
原为会意
English
confusion, state of chaos, revolt
基本字义
世
⒈ 一个时代，有时特指三十年：世代（a.很多年代；b.好几辈子）。世纪（指一百年）。流芳百世。
⒉ 一辈一辈相传的：世袭。世家（a.封建社会中门第高，世代做官的人家；b.《史记》中诸侯的传记）。
⒊ 人间，以与天上相区别：世上。世俗（a.流俗；b.非宗教的）。世故（a.处事待人圆滑，“故”读轻声；b.处世经验）。世态炎凉。
⒋ 自然界和人类社会一切事物的总和；全地球、人间或宇宙；宇宙的一部分：世界。举世瞩目。公之于世。
⒌ 姓。
异体字
- 㔺
- 丗
- 卋
汉英互译
age、era、generation、life、lifetime、world
造字法
指事
English
generation; world; era
基本字义
英
⒈ 花：落英缤纷。
⒉ 才能出众，才能出众的人：英俊。群英荟萃。英才。英雄。英烈。
⒊ 精华，事物最精粹的部分：精英。英华。含英咀华。
⒋ 用羽毛做的矛饰：二矛重（）英。
⒌ 古同“瑛”，似玉的美石。
⒍ 指“英国”：英文。
⒎ 姓。
异体字
- 偀
汉英互译
hero、outstanding person
造字法
形声：从艹、央声
English
petal, flower, leaf; brave, a hero; England, English
基本字义
雄
⒈ 阳性的，与“雌”相对：雄性。雄鸡。雄狮。雄蕊。雄蜂。
⒉ 强有力的：雄壮。雄健。雄伟。雄厚。雄浑。雄劲。雄奇。雄踞。雄视。雄姿。雄心。雄关。雄图。雄辩。雄才大略。
⒊ 强有力的人或国家：雄杰（ａ．才能出众的人；ｂ．才能出众）。雄俊。英雄。枭雄。奸雄。称雄。
异体字
- 䧺
汉英互译
male、grand、imposing、powerful
相关字词
雌
造字法
形声：右形左声
English
male of species; hero; manly