yōng
庸
wéi
违
⒈ 用意邪僻。
引《书·尧典》:“帝曰:‘畴咨,若予采?’ 驩兜曰:‘都! 共工方鳩僝功。’帝曰:‘吁!静言庸违,象恭滔天。’”
按,《史记·五帝本纪》作:“尧又曰:‘谁可者?’ 讙兜曰:‘ 共工旁聚布功,可用。’ 尧曰:‘ 共工善言,其用僻,似恭漫天,不可。’”
张守节正义:“共工善为言语,用意邪僻也。”
唐元稹《论教本书》:“回佞庸违之説固吾之所积惧也。謟之者有以辨焉。”
庸
⒈ 平常,不高明的:平庸。庸医。庸言。庸俗。庸人。昏庸。庸主(平庸或昏庸的君主)。庸夫。庸暗(平凡,愚昧)。庸庸碌碌(没有志气,没有作为)。
⒉ 需要:无庸细述。无庸讳言。
⒊ 岂,怎么:庸讵(岂,何以,怎么,亦作“庸遽”)。
⒋ 中国唐代一种赋税法:租庸调。
⒌ 功劳:庸绩(功绩)。
⒍ 古同“佣”,雇佣。
commonplace、mediocre、second-rate
会意:从用、从庚
usual, common, ordinary, mediocre
违(違)
⒈ 背,反,不遵守:违背。违反。违犯。违法。违抗。违章。事与愿违。
⒉ 不见面,离别:久违。
⒊ 邪恶,过失。
be separated、disobey、violate
背、从、奉
形声:从辶、韦声
disobey, violate, defy; be apart from