忧闷
(1) 忧愁烦闷
⒈ 忧愁烦闷。
引《吕氏春秋·本生》“下为匹夫而不惛” 汉高诱注:“惛,读忧闷之闷,义亦然也。”
唐杨巨源《红线传》:“﹝田承嗣﹞卜选良日,将併潞州,嵩闻之,日夜忧闷。”
明王守仁《传习录》卷上:“澄(陆澄 )在鸿臚寺仓居,忽家信至,言儿病危, 澄心甚忧闷不堪。”
茅盾《子夜》十七:“吴荪甫他们俩都摇头,心里却是异样的味儿,有点高兴,又有点忧闷。”
忧愁烦闷。
忧(憂)
⒈ 发愁:忧愤。忧惧。忧烦。忧惶。忧急。忧煎。忧思(a.忧念;b.忧愁的思绪)。忧戚。杞人忧天。
⒉ 可忧虑的事:忧患。内忧外患。乐以忘忧。高枕无忧。
⒊ 指父母之丧:丁忧。
worry、care、sorrow、concern
愁、喜
形声:从忄、尤声
sad, grieved; grief, melancholy
闷(悶)
⒈ 心烦,不舒畅:愁闷。沉闷。郁闷。闷懑。闷闷不乐。
⒉ 密闭,不透气:闷子车。
闷(悶)
⒈ 因空气不流通而引起的感觉:闷气。闷热。
⒉ 密闭,使不透气:茶刚沏上,闷会儿再喝。
⒊ 不吭声,不声张:他只是闷头苦干。
bored、close、cover tightly、depressed、in low spirits、stuffy
形声:从心、门声
gloomy, depressed, melancholy