⒈ 心里忧愁得像火烧。形容十分焦急。
引三国魏曹植《释愁文》:“予以愁惨,行吟路边,形容枯悴,忧心如焚。”
唐陆贽《蝗虫避正殿降免囚徒德音制》:“忧心如焚,深自刻责。”
《清史稿·文宗纪》:“大沽两岸危急,谅汝忧心如焚。”
魏巍《东方》第四部第二十章:“尤其是他一口饭不吃,使老妈妈忧心如焚。”
内心忧虑有如火在焚烧。比喻非常焦虑不安。三国魏.曹植〈释愁文〉:「予以愁惨,行吟路边,形容枯悴,忧心如焚。」《三国演义.第八○回》:「忧心如焚,命不久矣。」也作「忧心如惔」。
【解释】焚:火烧。忧虑、焦急得心里像火烧一样。形容十分忧愁、焦急。
【出处】《诗经 小雅 节南山》:“节彼南山,维石岩岩,赫赫师尹,民具尔瞻。忧心如焚,不敢戏谈。”
【示例】魏巍《东方》第四部第20章:“尤其是他一口饭不吃,使老妈妈忧心如焚。”
【近义词】忧心忡忡、愁眉苦脸、愁肠百结、忧心如捣、内心不安
【反义词】欢天喜地、欣喜若狂、喜出望外、心花怒放、无忧无虑、喜上眉梢
【语法】忧心如焚主谓式;作谓语、定语、状语;表示人的焦急心情。
忧(憂)
⒈ 发愁:忧愤。忧惧。忧烦。忧惶。忧急。忧煎。忧思(a.忧念;b.忧愁的思绪)。忧戚。杞人忧天。
⒉ 可忧虑的事:忧患。内忧外患。乐以忘忧。高枕无忧。
⒊ 指父母之丧:丁忧。
worry、care、sorrow、concern
愁、喜
形声:从忄、尤声
sad, grieved; grief, melancholy
心
⒈ 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。
⒉ 中央,枢纽,主要的:心腹。中心。
⒊ 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。
heart、center、feeling、intention
口
象形:像心之形
heart; mind, intelligence; soul
如
⒈ 依照顺从:如愿。如意。如法炮制。
⒉ 像,相似,同什么一样:如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。
⒊ 比得上,及:百闻不如一见。自叹弗如。
⒋ 到,往:如厕。
⒌ 假若,假设:如果。如若。假如。
⒍ 奈,怎么:如何。不能正其身,如正人何?
⒎ 与,和:“公如大夫入”。
⒏ 或者:“方六七十,如五六十”。
⒐ 用在形容词后,表示动作或事物的状态:突如其来。
⒑ 表示举例:例如。
⒒ 应当:“若知不能,则如无出”。
⒓ 〔如月〕农历二月的别称。
⒔ 姓。
according to、as、as if、for instance、like、such as
会意:从女、从口
if, supposing; as if; like, as
焚
⒈ 烧:焚烧。焚毁。焚化。焚香。焚书坑儒。焚膏继晷(“膏”,油脂;“晷”,日影;形容夜以继日地用功读书或努力工作)。忧心如焚。
burn
燃、烧
会意:从林、从火
burn