rǎn
冉
rǎn
冉
yōu
悠
yōu
悠
冉冉悠悠
⒈ 行动飘忽貌。
引唐刘言史《送婆罗门归本国》诗：“行多耳断金环落，冉冉悠悠不停脚。”
《云笈七籤》卷六四引《金丹诀·金华玉女说丹经》：“六宫宫主及众真飞仙，冉冉悠悠，退杳隐冥。”
冉冉悠悠
基本字义
冉
⒈ 龟甲的边。
⒉ 〔冉冉〕a.毛、枝条等柔软下垂；如“柳枝冉冉”；b.慢慢地，如“月亮冉冉升起”。
⒊ 姓。
异体字
- 冄
- 聃
造字法
象形
English
tender; weak; proceed gradually
基本字义
冉
⒈ 龟甲的边。
⒉ 〔冉冉〕a.毛、枝条等柔软下垂；如“柳枝冉冉”；b.慢慢地，如“月亮冉冉升起”。
⒊ 姓。
异体字
- 冄
- 聃
造字法
象形
English
tender; weak; proceed gradually
基本字义
悠
⒈ 久，远，长：悠久。悠远。悠扬。
⒉ 在空中摆动：悠荡。晃悠。转悠。
⒊ 稳住，控制：悠着点劲。
⒋ 闲适，闲散：悠闲。悠然。悠忽（形容悠闲懒散）。悠缓。悠悠（ａ．闲适，自由自在，如“白云悠悠”；ｂ．忧郁，如“悠悠我思”；ｃ．长久，遥远，如“悠悠长夜”；ｄ．众多；ｅ．荒谬，如“悠悠之谈”）。
异体字
汉英互译
leisurely、remote in time or space、swing
造字法
形声：从心、攸声
English
long, far, remote, distant; liesurely
基本字义
悠
⒈ 久，远，长：悠久。悠远。悠扬。
⒉ 在空中摆动：悠荡。晃悠。转悠。
⒊ 稳住，控制：悠着点劲。
⒋ 闲适，闲散：悠闲。悠然。悠忽（形容悠闲懒散）。悠缓。悠悠（ａ．闲适，自由自在，如“白云悠悠”；ｂ．忧郁，如“悠悠我思”；ｃ．长久，遥远，如“悠悠长夜”；ｄ．众多；ｅ．荒谬，如“悠悠之谈”）。
异体字
汉英互译
leisurely、remote in time or space、swing
造字法
形声：从心、攸声
English
long, far, remote, distant; liesurely