岁寒三友
(1)
(2) 指松、竹、梅。松、竹经冬不凋,梅则迎寒开放,因称“岁寒三友”
(3) 岁寒:喻浊世。三友:山水、松竹、琴酒。三者为浊世之中的清高之物
⒈ 指松、竹、梅。松、竹经冬不凋,梅则迎寒开花,故称。
引宋葛立方《满庭芳·和催梅》词:“梅花,君自看,丁香已白,桃脸将红,结岁寒三友,久迟筠松。”
《金瓶梅词话》第二九回:“妇人施教西门庆,使了六十两银子,也替他也买了这一张螺鈿有栏杆的牀……里面三块梳背,都是松竹梅岁寒三友。”
《红楼梦》第十七回:“原来四面皆是雕空玲瓏木板,或‘流云百蝠’,或‘岁寒三友’。”
松、竹、梅。
【解释】松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
【出处】元·白朴《朝中措》:“苍松隐映竹交加,千树玉梨花,好个岁寒三友,更堪红白山茶。”
【示例】钱钟书《围城》:“这东西跟蚊子臭虫算得小饭店里的岁寒三友,现在刚是深秋天气,还显不出它们的后凋劲节。”
【语法】岁寒三友作主语、宾语、定语;指松、竹、梅。
岁(歲)
⒈ 年:岁首。岁暮。岁夕(即“除夕”)。岁除(年终)。岁阑(一年将尽的时候)。
⒉ 一年的收成,年景:岁凶(年成歉收)。歉岁(收成不好的年份)。
⒊ 年龄:年岁。周岁。
⒋ 星名:岁星(即“木星”。)
⒌ 指时间,光阴:岁月(泛指时间)。
year
原为形声
year; age; harvest
寒
⒈ 冷,与“暑”相对:寒冬。寒色。寒衣。寒冽。寒带。寒战。寒噤。寒食(节名,在清明前一天。古人从这一天起不生火做饭,也有的地区把清明当作“寒食”)。寒喧。寒来暑往。唇亡齿寒。
⒉ 害怕:寒心。
⒊ 穷困,有时用作谦辞:寒门。寒伧。寒舍。寒窗(喻艰苦的学习环境)。寒酸。寒士(旧指贫穷的读书人)。
cold、humble、poor、tremble
热、暑、暖
会意
cold, wintry, chilly
三
⒈ 数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代):三维空间。三部曲。三国(中国朝代名)。
⒉ 表示多次或多数:三思而行。三缄其口。
three
指事
three
友
⒈ 彼此有交情的人:朋友。友谊。友情。
⒉ 有亲近和睦关系的:友邦。友邻。
⒊ 相好,互相亲爱:友爱。友善。
friend、friendly
朋、敌
会意:像两个手相助
friend, companion; fraternity