⒈ 愁闷郁结。
引《文选·张衡<四愁诗>之三》:“路远莫致倚踟蹰,何为怀忧心烦紆。”
李周翰注:“烦紆,思乱也。”
唐杨衡《病中赴袁州次香馆》诗:“谁能挹香水,一为濯烦紆。”
宋秦观《赠张潜道》诗:“我欲有所进,生闻勿烦紆。”
清朱彝尊《送叶参政映榴督储楚中》诗:“南鱼北有雁,冀慰心烦紆。”
烦(煩)
⒈ 苦闷,急躁:烦躁。烦乱。烦恼。烦闷。烦郁。心烦意乱。
⒉ 又多又乱:不厌其烦。要言不烦。烦絮。烦琐。烦冗。烦文。麻烦。
⒊ 搅扰:烦扰。烦嚣。
⒋ 敬辞,表示请、托:烦劳。烦请。
be annoyed、be irritated
会意:从火、从页
bother, vex, trouble; troublesome
纡(紆)
⒈ 弯曲,绕弯:纡曲。纡回。萦纡。纡尊降贵(指地位高的人转而主动地降低身分,接近地位低的人)。
⒉ 苦闷盘结胸中:纡郁。纡轸。
⒊ 行动缓慢:纡徐。纡缓。
⒋ 系,结。
形声:从纟、于声
bend, turn, twist; distort