zuò
做
gōng
工
做工
(1) 干活;从事体力劳动
(2) 制作的技术
(3) 手工费
(4) 戏曲中的动作和表情
⒈ 干活,从事体力劳动。
引《儒林外史》第三一回:“小的这些时在少爷家做工。”
鲁迅《南腔北调集·谁的矛盾》:“﹝萧伯纳﹞有钱,他偏讲社会主义,他偏不去做工,他偏来游历,他偏讲革命。”
⒉ 指制作的技术。
引沙汀《堰沟边》:“陶青山身穿一套做工拙劣、而且已经洗褪了色的工农牌兰布制服。”
⒊ 戏曲中的动作和表情。
引曹禺《日出》第四幕:“胡四 :……达!达!达!(手向下一敲锣)长!(满身做工,满脸的戏,说得飞快)你瞧着,随着家伙点,那胡子一甩‘髯口’,一皱眉,一瞪眼,全身乱哆嗦。”
从事劳力的工作。
做
⒈ 进行工作或活动:做活。做事。做工。做手脚(暗中进行安排)。
⒉ 写文:做诗。做文章。
⒊ 制造:做衣服。
⒋ 当,为:做人。做媒。做伴。做主。做客。看做。
⒌ 装,扮:做作。做功。做派。
⒍ 举行,举办:做寿。做礼拜。
⒎ 用为:芦苇可以做造纸原料。
⒏ 结成(关系):做亲。做朋友。
do、does、doing、make out、perpetrate
会意
work, make; act
工
⒈ 个人不占有生产资料,依靠工资收入为生的劳动者:工人。工人阶级。工农联盟。
⒉ 制造生产资料和生活资料的生产事业:工业。工业革命。
⒊ 从事体力或脑力劳动:工作。工厂。竣工。
⒋ 工作量:记工。这个工程需要三十个工。
⒌ 技术和技术修养:唱工儿。工夫(a.本领,造诣,亦作“功夫”;b.时间)。工力。
⒍ 细致,精巧:工巧。工整。工笔(中国画技法,用笔工整,注重细部的描绘)。
⒎ 〔工尺(
)〕中国古代一种记谱符号体系,有十个字:合、四、一、上、尺、工、凡、六、五、乙,相当于简谱的5671234567。“工”相当于“3”。⒏ 善于,长于:工书善画。工于心计。
labour、man-day、project、skill、work、worker
农
象形
labor, work; worker, laborer