首页汉语词典阿谀取容阿谀取容的意思_解释_造句

ē

róng

阿谀取容

拼音 ē yú qǔ róng 注音 ㄜ ㄩˊ ㄑㄨˇ ㄖㄨㄥˊ 词性 成语
拼音 ē yú qǔ róng 注音 ㄜ ㄩˊ ㄑㄨˇ ㄖㄨㄥˊ
词性 成语
结构 (左右结构) (左右结构) (左右结构) (上下结构)
阿谀取容的意思
词语解释:
曲意奉承﹐取悦于人。
引证解释:

⒈ 曲意奉承,取悦于人。

《后汉书·杨秉传》:“其阿諛取容者,则因公襃举,以报私惠;有忤逆於心者,必求事中伤,肆其凶忿。”
清包世臣《艺舟双楫·论史记六国表叙》:“以心移争利之身,涉严刑之世,不能不阿諛取容, 史公伤之,曰:先本絀末,以礼义防於利,事变多故,而亦反是,职是故也。”

国语词典:

刻意的逢迎取悦。汉.杨秉〈奏劾侯览〉:「而今猥受过宠,执政操权,其阿谀取容者,则因公邾举,以报私惠。」《东周列国志.第八九回》:「且王驩等阿谀取容,蔽贤窃位。」也作「阿顺取容」。

词语翻译
英语
Men take capacity
法语
flatterie
德语
Dann wird er geschmeichelt
网络解释:

成语解释

【解释】阿谀:曲意逢迎;取容:取悦于人。谄媚他人,以取得其喜悦。

【出处】南朝 宋 范晔《后汉书 杨秉传》:“其阿谀取容者,则因公褒举,以报私惠;有忤逆于心者,必求事中伤,肆其凶忿。”

【示例】蔡东藩《五代史演义》第52回:“且受辽封为太傅,逢迎为悦,阿谀取容。”

【近义词】阿谀奉承、阿谀逢迎、阿意取容

【反义词】刚正不阿

【语法】阿谀取容连动式;作谓语、定语;指采取各种手段去讨好别人。

阿谀取容

  • 阿谀取容是一个成语,读音是ē yú qǔ róng,意思是谄媚他人,以取得其喜悦。出自《孔丛子.抗志》。
  • 字义分解
    读音:ē

    基本字义

    ā(ㄚ)

    ⒈  加在称呼上的词头:阿大。阿爷。阿爹。阿罗汉。阿毛。阿婆。阿弟。阿姊。

    其他字义

    ē(ㄜ)

    ⒈  迎合,偏袒:阿附。阿其所好。阿谀逢迎。

    ⒉  凹曲处:山阿。

    造字法

    形声:从阝、可声

    读音:yú

    基本字义

    谀(諛)yú(ㄩˊ)

    ⒈  谄媚,奉承:谀言。阿(ē)谀奉承。谀辞。谀墓(阿谀死人)。

    异体字

    汉英互译

    flatter

    造字法

    形声:从讠、臾声

    English

    flatter, truckle

    读音:qǔ

    基本字义

    qǔ(ㄑㄨˇ)

    ⒈  拿:索取。取书。取款。窃取。

    ⒉  选择:选取。取材。取景。取道。取样。

    ⒊  采用:采取。听取。吸取。可取。取精用弘。

    ⒋  得到,招致:获取。取经。取偿。取悦。

    ⒌  消去:取消。取缔。

    异体字

    汉英互译

    adopt、aim at、assume、choose、fetch、get、take

    相关字词

    与、予、去、存、弃、舍、送

    造字法

    会意:从耳、从又

    English

    take, receive, obtain; select

    读音:róng

    基本字义

    róng(ㄖㄨㄥˊ)

    ⒈  包含,盛(chéng):容器。容量(liàng )。容积。容纳。无地自容。

    ⒉  对人度量大:容忍。宽容。

    ⒊  让,允许:容让。不容人说话。

    ⒋  相貌,仪表,景象,状态:容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。

    ⒌  或许,也许:容或。

    ⒍  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    allow、appearance、contain、hold、looks、tolerate

    造字法

    会意兼形声

    English

    looks, appearance; figure, form

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消