qū
区
yù
域
guī
规
huá
划
区(區)
⒈ 分别:区分。区别。
⒉ 地域:地区。区划。
⒊ 〔区区〕小,细微:如“区区小事”。
⒋ 行政区划单位:省级自治区。市辖区。
区(區)
⒈ 姓。
borough、sanjak、section
会意
area, district, region, ward
域
⒈ 在一定疆界内的地方:域外。异域。区域。地域。领域。疆域。
field、region、territory
形声:从土、或声
district, region, boundary; land
规(規)
⒈ 画圆等的仪器:圆规。两脚规。
⒉ 法则,章程,标准:规则。法规。常规。清规戒律。
⒊ 格局,范围:规模。
⒋ 相劝:规尽力。规谏。规正(a.规劝,匡正;b.整齐;c.规矩)。规勉。
⒌ 谋划:规划。规约。
advise、compasses、dividers、gauge、plan、rule
会意:从见、从夫
rules, regulations, customs, law
划(劃)
⒈ 用桨拨水使船行动:划水。划船。划艇。
⒉ 合算,按利益情况计较是否相宜:划算。
⒊ 用刀或其它东西把物件分开或从物件上面擦过:划一道口子。
划(劃)
⒈ 分开:划界。划分。划时代意义。
⒉ 设计:计划。筹划。策划。出谋划策。
pull、row、scull
会意:从刂、从戈
to row or paddle boat; to scratch