qiān
牵
zòng
纵
⒈ 犹操纵。
引清王夫之《夕堂永日绪论外编》五:“若一呼一诺,一挑一缴,前后相鉤,拽之使合,是傀儡之丝,无生气而但凭牵纵,詎可谓之脉邪?”
牵(牽)
⒈ 拉,引领向前:牵引。牵曳。牵头。牵线。牵萝补屋(把萝藤拉上屋顶来补草房,形容生活困难,亦喻将就凑合)。
⒉ 关连,带累:牵连。牵强(勉强牵连在一起)。意惹情牵。
involve、lead along、pull
形声:从牛(“冖”像牵牛的绳)、玄声
drag, pull, lead by hand
纵(縱)
⒈ 放:纵虎归山。纵火。
⒉ 放任;不拘束:放纵。纵目四望。纵情。纵观全局。
⒊ 身体猛然向前或向上:纵身。
⒋ 即使:纵然。纵使。纵令。
⒌ 竖,直,南北的方向,与“横”相对:纵横交错。纵横捭阖(指在政治、外交上运用手段进行联合或分化)。纵贯。纵深。
⒍ 起皱纹:纵花(用有皱纹的纸做成的花)。这张纸都纵了。
⒎ 指连队编制上的“纵队”。
纵(縱)
⒈ 急遽的样子:“丧事欲其纵纵尔”。
vertical、endlong、even if、from north to south
形声:从纟、从声
indulge in, give free reign to