yuān
冤
tòng
痛
⒈ 谓蒙受冤屈而悲愤沉痛。
引汉王充《论衡·感虚》:“何其冤痛相似而感动不同也。”
晋干宝《搜神记》卷三:“孤魂冤痛,自诉於天耳。”
⒉ 指为他人感到冤屈悲痛。 《三国志·魏志·杨俊传》:“黄初三年,车驾至宛,以市不丰乐,发怒收俊。尚书僕射司马宣王 、常侍王象、荀纬请俊,叩头流血,帝不许。
引俊曰:‘臣知罪矣。’遂自杀。众冤痛之。”
宋何薳《春渚纪闻·叔夜有道之士》:“余观嵇中散被譖就刑,冤痛甚矣。”
冤
⒈ 屈枉,无故受到指责或处分:冤枉。冤屈。冤案。冤狱。冤愤。伸冤。鸣冤叫屈。
⒉ 仇恨:冤头。冤家。冤孽。
⒊ 欺骗:不许冤人。
⒋ 吃亏,上当:冤大头。花冤钱。
bad luck、enmity、injustice、wrong
会意:从兔、从冖(mì)
grievance, injustice, wrong
痛
⒈ 疾病、创伤等引起的难受的感觉:头痛。肚子痛。痛风。痛痒(a.喻疾苦,如“痛痛相关”;b.喻紧要的事,如“不关痛痛”)。
⒉ 悲伤:悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。
⒊ 尽情地,深切地,彻底地:痛击。痛悼。痛责。痛快。痛改前非。
ache、extremely、pain、sorrow
形声:从疒、甬声
pain, ache; sorry, sad; bitter