天涯文学_词典

基本字义

渊（淵）yuān（ㄩㄢ）

⒈  深水，潭：渊水。渊谷。渊林。渊薮（“渊”，鱼所聚处；“薮”，水边草地，兽所聚处；喻人或事物聚集的地方）。深渊。临渊羡鱼（喻只作空想，不作实际工作）。

⒉  深：渊博。渊源。渊浩。渊玄。渊邈。渊儒。渊识（精深的见识）。

⒊  姓。

异体字

• 淵
• 囦
• 渁
• 渕
• 灁
• 㴊
• 㶜
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

汉英互译

deep、deep pool

English

surge up, bubble up, gush forth

基本字义

渟tíng（ㄊ一ㄥˊ）

⒈  水积聚而不流动：“禹凿龙门，通大夏，疏九河，曲九防，决渟水，致之海。”

⒉  （水）深：崇渟。

其他字义

渟tīng（ㄊ一ㄥ）

⒈  古同“汀”，水边平地。

异体字

• 汀

造字法

形声：从氵、亭声

English

(of water) not flowing; clear

基本字义

泽（澤）zé（ㄗㄜˊ）

⒈  水积聚的地方：大泽。湖泽。润泽（潮湿）。沼泽。

⒉  金属或其他物体发出的光亮：光泽。色泽。

⒊  恩惠：恩泽。泽及枯骨（施惠于死人）。

⒋  洗濯。

⒌  汗衣，内衣。

其他字义

泽（澤）shì（ㄕˋ）

⒈  古同“释”，解散。

异体字

• 澤
• 沢
• 

汉英互译

damp、lustre、pond、pool

造字法

形声：左形右声

English

marsh, swamp; grace, brilliance

基本字义

汇（匯、彙）huì（ㄏㄨㄟˋ）

⒈  河流会合在一起：汇注。汇合。

⒉  由甲地把款项寄到乙地：汇寄。汇款。汇兑。汇率（lǜ）。

⒊  聚合，以类相聚：字汇。词汇。汇报。

⒋  综合，合并：汇总。汇编。

异体字

• 匯
• 彙
• 滙

汉英互译

collection、converge、gather together、remit

造字法

原为形声：从匚、淮声

English

concourse; flow together, gather