首页汉语词典元配元配的意思_解释_造句

yuán

pèi

元配

拼音 yuán pèi 注音 ㄩㄢˊ ㄆㄟˋ
拼音 yuán pèi 注音 ㄩㄢˊ ㄆㄟˋ
结构 (单一结构) (左右结构)
元配的意思
词语解释:

元配yuánpèi

(1) 始聚的正妻

the first wife
引证解释:

⒈ 始娶的正妻。

唐韩愈《唐故昭武校尉守左金吾卫将军李公墓志铭》:“以元配韦氏夫人祔而葬,次配崔氏夫人於其域异墓。”
《明史·后妃传二·世宗孝洁陈皇后》:“孝洁皇后,大行皇帝元配,宜合葬祔庙。”
老舍《柳屯的》:“夏大嫂是你的元配, 二妞是你的亲女儿!”

国语词典:

最先婚配的妻子。

如:「元配夫人」。

词语翻译
英语
first wife
德语
die erste Frau (S)​
网络解释:

元配

  • 元配:名词
  • 元配:小说名
  • 元配 (名词)

  • 第一次娶的妻子也称“正妻”“嫡妻”(与“庶妻”相对)。
  • 元配也指非小三或非外遇的正式男女朋友关系。
  • 字义分解
    读音:yuán

    基本字义

    yuán(ㄩㄢˊ)

    ⒈  头、首、始、大:元凶。元首。元旦。元年。元勋。元帅。状元(科举考试第一名)。

    ⒉  基本:单元。元件。元气(精气,根本)。元素。元音。

    ⒊  同“圆”。

    ⒋  未知数:一元二次方程。

    ⒌  中国朝代名:元代。元曲。

    ⒍  姓。

    ⒎  古同“玄”,清代避康熙皇帝(玄烨)名讳,以“元”代“玄”。

    异体字

    汉英互译

    buck、dollar、intervocalic、kyat、member、thaler、yuan

    造字法

    指事

    English

    first; dollar; origin; head

    读音:pèi

    基本字义

    pèi(ㄆㄟˋ)

    ⒈  两性结合:配偶。配种(zhǒng)。

    ⒉  相互分工合作:配合。配器。

    ⒊  用适当的标准加以调和:配料。配制。配伍。配药。配色。配餐。

    ⒋  有计划地分派、安排:配备。配置。配给()。分配。搭配。

    ⒌  把缺少的补足:配套。配乐(yuè )。装配。

    ⒍  衬托,陪衬:配搭。配角儿(jué)。配殿。红花配绿叶。

    ⒎  够得上:配得上。

    ⒏  古代把罪人遣放到边远地区充军:配军。发配。刺配。

    汉英互译

    be qualified、compound、match、mate、mix

    造字法

    形声:从酉、己声

    English

    match, pair; equal; blend

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消