天涯文学_词典

基本字义

缘（緣）yuán（ㄩㄢˊ）

⒈  因由，因为：缘由。缘何（为何，因何）。缘故。缘起。

⒉  宿命论认为人与人之间命中注定的遇合机会，泛指人与人或人与事物之间发生联系的可能性：缘分（fèn ）。化缘。姻缘。一面之缘。

⒊  沿，顺着：缘法（沿袭旧法）。缘木求鱼。

⒋  边：边缘。

异体字

• 緣
• 縁
• 

汉英互译

along、edge、predestined relationship、reason、costa

造字法

形声：左形右声

English

hem, margin; reason, cause; fate

基本字义

便biàn（ㄅ一ㄢˋ）

⒈  顺利，没有困难或阻碍：便当。便利。便道。便民。

⒉  简单的，礼节上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比较简便的信件）。简便。随便。便宜（适当地，看事实需要而自行处理事情）。

⒊  便利的时候：便中请来信。

⒋  就：说了便做。

⒌  排泄屎尿或排泄出来的屎尿：大便。便秘。

其他字义

便pián（ㄆ一ㄢˊ）

⒈  〔便便〕肚子肥大的样子，如“大腹便便”。

⒉  〔便宜〕物价较低：这些东西都很便宜。占便宜（小利，私利。）

⒊  〔便嬖〕封建统治者所亲近宠爱的人。

⒋  〔便佞〕善于用花言巧语讨好的人。

异体字

汉英互译

convenient、handy、informal、piss、shit

相关字词

即、就

造字法

会意：从亻、从更

English

convenience, ease; expedient