yuán
缘
jué
觉
chéng
乘
缘觉乘
⒈ 佛教语。佛教以车乘喻教法。佛对机说法，一般分声闻、缘觉、菩萨三乘，或加人乘、天乘为五乘。缘觉乘即三乘或五乘中之一乘。参见“缘觉”。
引隋智顗《法华文句》卷七之上：“五乘者，五戒乘出三途苦，十善乘出人道八苦，声闻乘出三界无常苦，缘觉乘出从他闻法苦，菩萨乘出内无利智外无相好苦。”
缘觉乘
基本字义
缘（緣）
⒈ 因由，因为：缘由。缘何（为何，因何）。缘故。缘起。
⒉ 宿命论认为人与人之间命中注定的遇合机会，泛指人与人或人与事物之间发生联系的可能性：缘分（）。化缘。姻缘。一面之缘。
⒊ 沿，顺着：缘法（沿袭旧法）。缘木求鱼。
⒋ 边：边缘。
异体字
- 緣
- 縁
汉英互译
along、edge、predestined relationship、reason、costa
造字法
形声：左形右声
English
hem, margin; reason, cause; fate
基本字义
觉（覺）
⒈ 人或动物的器官受刺激后对事物的感受辨别：感觉。知觉。触觉。视觉。觉察。
⒉ 醒悟：觉悟。觉醒。“觉今是而昨非”。
其他字义
觉（覺）
⒈ 睡眠（从睡着到睡醒）：午觉。睡了一大觉。
异体字
- 覺
- 斍
- 覐
- 覚
汉英互译
become aware、feel、sleep、wake
造字法
形声
English
to wake up from sleep; conscious
基本字义
乘
⒈ 骑，坐：乘马。乘车。乘客。乘警。
⒉ 趁着，就着：乘便。乘机（趁着机会）。乘势。乘兴（）。因利乘便。
⒊ 算术中指一个数使另一个数变成若干倍：乘法。乘幂（）。乘数。
⒋ 佛教的教派或教法：大乘。小乘。上乘。下乘。
⒌ 姓。
其他字义
乘
⒈ 古代称兵车，四马一车为一乘：乘舆。千乘之国。
⒉ 古代称四为乘：乘矢。乘壶。“以乘韦先牛十二犒师”。
⒊ 中国春秋时晋国的史书称“乘”，后通称一般的史书：史乘。野乘。
异体字
- 乗
- 椉
汉英互译
ride、multiply
造字法
会意
English
ride, ascend; avail oneself of; numerary adjunct for vehicles