yuán
缘
qíng
情
⒈ 抒发感情。
引唐独孤及《送开封李少府勉自江南还赴京序》:“缘情者莫近于诗,二三子盍咏歌以为赠?”
清陈廷焯《白雨斋词话》卷五:“后人陋《花间》《草堂》之恶习,而并忘缘情托兴之旨归,岂非操选政者加之厉乎?”
朱自清《文学的标准与尺度》:“载道或言志的文学以‘儒雅’为标准,缘情与隐逸的文学以‘风流’为标准。”
⒉ 借指作诗。参见“缘情体物”。
引唐杜甫《偶题》诗:“缘情慰漂荡,抱疾屡迁移。”
王嗣奭释:“‘缘情’用陆机语,谓作诗也。”
⒊ 因循人情;顺乎人情。
引唐张九龄《上姚令公书》:“曩之用才,非无知人之鉴,其所以失溺,在缘情之举。”
《旧唐书·文苑传中·贾曾》:“曾奏议:‘请於南郊方丘,设皇地祇及从祀等坐,则礼惟稽古,义得缘情。’”
宋范仲淹《<赋林衡鉴>序》:“缘古人之意者,谓之缘情。”
⒋ 缘分;情意。
引明沉鲸《双珠记·赴婚遇兄》:“涉水登山来路远,缘情应不浅。”
缘(緣)
⒈ 因由,因为:缘由。缘何(为何,因何)。缘故。缘起。
⒉ 宿命论认为人与人之间命中注定的遇合机会,泛指人与人或人与事物之间发生联系的可能性:缘分(
)。化缘。姻缘。一面之缘。⒊ 沿,顺着:缘法(沿袭旧法)。缘木求鱼。
⒋ 边:边缘。
along、edge、predestined relationship、reason、costa
形声:左形右声
hem, margin; reason, cause; fate
情
⒈ 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫(真情实意)。情投意合。情景交融。
⒉ 专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开(形容少女初懂爱情)。
⒊ 对异性的欲望,性欲:情欲。发情期。
⒋ 私意:情面。说情。
⒌ 状况:实情。事情。国情。情形。情势。情节。
affection、feeling、love、passion
形声:从忄、青声
feeling, sentiment, emotion