mǎ
马
yuán
援
jù
据
ān
鞍
马援据鞍
⒈ 据《后汉书·马援传》载， 建武二十四年， 援年六十二，请求率兵出征武陵五溪蛮夷，光武帝念其老，未允。“援自请曰：‘臣尚能披甲上马。’帝令试之。 援据鞍顾眄，以示可用。帝笑曰：‘矍鑠哉，是翁也！’”遂遣援。后因以“马援据鞍”为老当益壮，思建功业之典。
引《三国志·魏志·满宠传》：“昔廉颇彊食， 马援据鞍。”
北周庾信《为阎大将军乞致仕表》：“虽復廉颇强饭， 马援据鞍，求欲报恩，何能为役。”
马援据鞍
基本字义
马（馬）
⒈ 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：马匹。骏马。马到成功。马首是瞻（喻跟随别人行动）。
⒉ 大：马蜂。马勺。
⒊ 姓。
异体字
- 馬
汉英互译
gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine
造字法
原为象形
English
horse; surname; KangXi radical 187
基本字义
援
⒈ 牵引：攀援。援之以手。
⒉ 帮助，救助：支援。援外。援助。援军。援救。增援。孤立无援。
⒊ 引用：援用。援引。援据。
⒋ 执，持：援笔（拿起笔来写，如“援援而书”）。
异体字
- 愋
- 爰
汉英互译
aid、help、hold、quote
造字法
形声：从扌、声
English
aid, assist; lead; cite
基本字义
据（據）
⒈ 凭依、倚仗：据点。据险固守。
⒉ 占有：窃据。盘据。据为己有。
⒊ 可以用做证明的事物：字据。证据。单据。论据。契据。言之有据。
⒋ 按照：据实。据称。依据。据事直书。
其他字义
据（據）
⒈ 〔拮据〕见“拮”。
异体字
- 據
- 拠
- 㨿
- 㩀
汉英互译
according to、depend on、evidence、occupy
造字法
形声：从扌、居声
English
to occupy, take possession of; a base, position
基本字义
鞍
⒈ 套在骡马背上便于骑坐的东西：马鞍。鞍鞒。鞍韂（）（马鞍和垫在马鞍下面的东西。亦称“鞍鞯”）。
异体字
- 鞌
汉英互译
pigskin、saddle
造字法
形声：从革、安声
English
saddle; any saddle-shaped object