guāi
乖
yuǎn
远
相距甚远。
差错甚多。
⒈ 相距甚远。
引南朝梁钟嵘《诗品》卷中:“但《游仙》之作,词多慷慨,乖远玄宗。”
唐刘禹锡《吴蜀集引》:“尔后出处乖远,亦如邻封。”
唐李公佐《南柯太守传》:“路道乖远,风烟阻絶。”
⒉ 差错甚多。
引《宋书·律历志下》:“何承天所奏,意存改革,而置法简略,今已乖远,以臣校之,三覩厥谬。”
乖
⒈ 不顺,不和谐:乖舛(谬误)。乖谬。乖戾(性情、言语、行为别扭,不合情理)。乖僻(怪僻)。乖张(怪僻,不讲情理)。出乖露丑。
⒉ 机灵,伶俐(多指小孩听话):乖乖。乖巧。卖乖。乖觉(
)。乖顺。alert、clever、good、perverse、shrewd
会意:从千、从北
rebel; crafty, shrewd
远(遠)
⒈ 距离长,与“近”相对:远方。远道。远程。远景。远足(较远的徒步旅行)。远见(远大的眼光)。远虑。远谋。远客。遥远。远走高飞。舍近就远。
⒉ 时间长:远古。远祖。长远。永远。
⒊ 关系疏,不亲密:远亲。疏远。远支。
⒋ 深奥:言近旨远。
⒌ 姓。
远(遠)
⒈ 避开:近君子,远小人。
far off、far-forth、farness
近
形声:从辶、元声
distant, remote, far; profound