敬而远之
(1) 虽然敬重，但不愿与之接近
指对鬼神要存有尊敬之心，但不涉于迷信。语本《论语．雍也》：「务民之义，敬鬼神而远之，可谓知矣。」引申为虽表示尊敬，但保持距离，既不亲近、也不得罪。《老残游记．第一一回》：「若遇此等人，敬而远之，以免杀身之祸，要紧！要紧！」
成语解释
【解释】敬：尊重；远：不接近；之：指对象。尊敬他又不接近他。
【出处】先秦 孔子《论语 雍也》：“务民之义，敬鬼神而远之，可谓知矣。”
【示例】若遇此等人，敬而远之，以免杀身之祸。（清 刘鹗《老残游记》第十一回）
【近义词】敬若神明、若即若离、凛然难犯、拒人千里
【反义词】平易近人、和蔼可亲、形影相随
【语法】敬而远之动宾式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
敬而远之
基本字义
敬
⒈ 尊重，有礼貌地对待：尊敬。致敬。敬重（）。敬爱。敬仰。恭敬。敬辞。敬慕。敬献。
⒉ 表示敬意的礼物：喜敬。寿敬。
⒊ 有礼貌地送上去：敬酒。敬香。
⒋ 谨慎，不怠慢：慎始敬终（自始自终都谨慎不懈）。
⒌ 姓。
异体字
- 憼
汉英互译
respect、respectfully
造字法
会意
English
respect, honor; respectfully
基本字义
而
⒈ 古同“尔”，代词，你或你的：“而翁归，自与汝复算耳”。
⒉ 连词（a.表平列，如“多而杂”。b.表相承，如“取而代之”。c.表递进，如“而且”。d.表转折，如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人而无信，不知其可”）。
⒊ 表（从……到……）：从上而下。
异体字
- 洏
- 耏
- 髵
- 能
汉英互译
and that、moreover
造字法
象形
English
and; and then; and yet; but
基本字义
远（遠）
⒈ 距离长，与“近”相对：远方。远道。远程。远景。远足（较远的徒步旅行）。远见（远大的眼光）。远虑。远谋。远客。遥远。远走高飞。舍近就远。
⒉ 时间长：远古。远祖。长远。永远。
⒊ 关系疏，不亲密：远亲。疏远。远支。
⒋ 深奥：言近旨远。
⒌ 姓。
其他字义
远（遠）
⒈ 避开：近君子，远小人。
异体字
- 遠
- 逺
汉英互译
far off、far-forth、farness
相关字词
近
造字法
形声：从辶、元声
English
distant, remote, far; profound
基本字义
之
⒈ 助词，表示领有、连属关系：赤子之心。
⒉ 助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
⒊ 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。
⒋ 代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。
⒌ 代词，这，那：“之二虫，又何知”。
⒍ 虚用，无所指：久而久之。
⒎ 往，到：“吾欲之南海”。
异体字
- 㞢
汉英互译
go、leave、of、somebody、something、this
造字法
原为会意：上像向前的脚，下像地表示离开原地前进
English
marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to