yuàn
怨
yuàn
怨
āi
哀
āi
哀
怨怨哀哀
⒈ 哀怨貌。
引元马致远《黄粱梦》第二折：“没来由怨怨哀哀，我这里七林林转过庭槐，慢腾腾行过厅堦，孤桩桩靠定明亮隔。”
元无名氏《渔樵记》第二折：“恁时节方知这朱秀才，不要你插插花花认我来，哭哭啼啼泪满腮，你这般怨怨哀哀磕着头拜。”
亦省作“怨哀哀”。 元关汉卿《窦娥冤》第四折：“呀，今日箇搭伏定摄魂臺，一灵儿怨哀哀。”
基本字义
怨
⒈ 仇恨：怨恨。恩怨。宿怨。怨仇。怨敌。怨府（大家怨恨的对象）。怨声载道。
⒉ 不满意，责备：埋（）怨。抱怨。怨言。任劳任怨。
异体字
- 㤪
- 惌
- 愠
- 慍
- 㥐
汉英互译
complain、enmity、resentment
相关字词
恩、德
造字法
形声：下形上声
English
hatred, enmity, resentment
基本字义
怨
⒈ 仇恨：怨恨。恩怨。宿怨。怨仇。怨敌。怨府（大家怨恨的对象）。怨声载道。
⒉ 不满意，责备：埋（）怨。抱怨。怨言。任劳任怨。
异体字
- 㤪
- 惌
- 愠
- 慍
- 㥐
汉英互译
complain、enmity、resentment
相关字词
恩、德
造字法
形声：下形上声
English
hatred, enmity, resentment
基本字义
哀
⒈ 悲痛：悲哀。哀求。哀叹。哀鸣。哀思。哀鸿遍野（“哀鸿”，哀鸣的大雁；喻到处都是呻吟呼号，流离失所的灾民）。哀艳（诗文凄测动人而华丽）。
⒉ 悼念：哀悼。默哀。
⒊ 旧时称死去母亲：哀子（a.母丧而父存；b.古称居父母丧的人）。
异体字
汉英互译
grief、mourning、pity、sorrow
相关字词
悲、乐
造字法
形声：从口、衣声
English
sad, mournful, pitiful; pity
基本字义
哀
⒈ 悲痛：悲哀。哀求。哀叹。哀鸣。哀思。哀鸿遍野（“哀鸿”，哀鸣的大雁；喻到处都是呻吟呼号，流离失所的灾民）。哀艳（诗文凄测动人而华丽）。
⒉ 悼念：哀悼。默哀。
⒊ 旧时称死去母亲：哀子（a.母丧而父存；b.古称居父母丧的人）。
异体字
汉英互译
grief、mourning、pity、sorrow
相关字词
悲、乐
造字法
形声：从口、衣声
English
sad, mournful, pitiful; pity