jìn
禁
yuàn
苑
帝王的园林。
指宫廷。
指宫廷文学侍从官署。
⒈ 帝王的园林。
引《史记·平準书》：“是时禁苑有白鹿而少府多银锡。”
《文选·班固＜西都赋＞》：“西郊则有上囿禁苑，林麓藪泽陂池，连乎蜀汉，繚以周墻，四百餘里，离宫别馆，三十六所，神池灵沼，往往而在。”
李善注：“上囿禁苑，即林苑也。”
唐卢贞《和白尚书赋永丰柳》序：“永丰坊西南角有垂柳一株……近有詔旨取两枝植於禁苑。”
明梅鼎祚《玉合记·标目》：“柳夫人章臺名擅， 韩君平禁苑诗传。”
清黄宗羲《陈伯美七十寿序》：“内侍引入禁苑，徧观玉堂、神明、渐臺、太液之胜。”
⒉ 指宫廷。
引清周亮工《题汪湛若临摹＜黄素黄庭＞后》：“真跡将归禁苑时， 湛若汪子操舴艋穷数百里，毕旬日之力追寻临摹，不尽不止。”
⒊ 指宫廷文学侍从官署。
引宋陈鹄《耆旧续闻》卷五：“自此禁苑闕人，上谓少年轻薄，不足为馆阁重。”
帝王的苑囿、林园。
禁
⒈ 受得住，耐久：禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。
⒉ 忍耐，制止：不禁笑起来。
禁
⒈ 不许，制止：禁止。禁绝。禁书。禁令。禁赌。禁欲。禁锢。
⒉ 法律或习惯上制止的事：犯禁。违禁品。
⒊ 拘押：囚禁。监禁。禁闭。
⒋ 古代称帝王的地方：宫禁。禁苑。禁卫。禁军（古代指保卫京城或宫廷的军队）。
⒌ 不能随便通行的地方：禁地。禁区。
⒍ 避忌：禁忌。
ban、bear、imprison、prohibit、restain oneself、stand、taboo
形声：从示、林声
restrict, prohibit, forbid
苑
⒈ 古代养禽兽植林木的地方，多指帝王的花园：鹿苑。御苑。苑囿。
⒉ 学术、文艺荟萃之处：文苑。艺苑。学苑。
⒊ 姓。
center、garden
形声：上形下声
pasture, park, garden; mansion