⒈ 相传吴地之牛畏热，见月亦疑为日，喘息不已。见南朝宋刘义庆《世说新语·言语》。后因以为典实。亦比喻因受某事物之苦而畏惧其类似者。参见“吴牛喘月”。
引唐谭用之《寄王侍御》诗：“喘月吴牛知夜至，嘶风胡马识秋来。”
宋辛弃疾《雨中花慢·子似见和再用韵为别》词：“心似伤弓塞雁，身如喘月吴牛。”
柳亚子《读郭沫若＜甲申三百年祭＞》诗：“吠尧桀犬浑多事，喘月吴牛苦问天。”
亦省作“喘牛”。 宋王禹偁《寄献仆射相公》诗之二：“引马但传三刻漏，喘牛休问四时春。”
成语解释
【解释】比喻因受某事物之苦而畏惧其类似者
【出处】五代 谭用之《寄王侍御》诗：“喘月吴牛知夜至，嘶风胡马识秋来。”
【示例】吠尧桀犬浑多事，喘月吴牛苦问天。柳亚子《读郭沫若》诗
【近义词】吴牛喘月
【语法】喘月吴牛作主语、宾语；用于书面语。
喘月吴牛
基本字义
喘
⒈ 急促地呼吸：喘气。喘息。喘咳。苟延残喘。
异体字
- 歂
汉英互译
asthma、breathe heavily
造字法
形声
English
pant, gasp, breathe heavily
基本字义
月
⒈ 地球最大的天然卫星（亦称“月亮”、“月球”）：月光（月球反射太阳的光）。月蚀。
⒉ 计时单位：一月。月份。岁月不居（时光不停地流逝）。
⒊ 按月出现的，每月的：月刊。月薪。
⒋ 形状像月亮的，圆的：月饼。月琴。
⒌ 妇女产后一个月以内的时间：月子。
异体字
- 㬴
- 囝
- 肉
- 腎
汉英互译
Diana、Luna、mo.、month
造字法
象形
English
moon; month; KangXi radical 74
基本字义
吴
⒈ 中国周代诸侯国名，在今江苏省南部和浙江省北部，后扩展至淮河下游一带：吴钩（古代吴地出产的一种弯刀，后泛指锋利的刀剑）。吴越同舟（喻过去的仇人由于当前利害一致而成为朋友）。
⒉ 中国东汉末年三国之一：吴下阿蒙（喻原先学识粗浅的人）。
⒊ 泛指中国江苏省南部和浙江省北部一带：吴语。吴牛喘月（喻见到类似事物就胆怯害怕起来）。
⒋ 姓。
异体字
- 吞
- 吳
- 呉
造字法
会意：从口、从矢
English
name of warring state; surname
基本字义
牛
⒈ 哺乳动物，趾端有蹄，头上长一对角，是反刍类动物，力量很大，能耕田拉车，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物：牛刀小试（喻有很大的本领，先在小事情上施展一下）。牛黄。牛角。
⒉ 星名，二十八宿之：牛斗（指牛宿和斗宿二星）。
⒊ 喻固执或骄傲：牛气。
⒋ 姓。
异体字
- 牜
汉英互译
cattle、moggy、moo-cow、ox
造字法
象形
English
cow, ox, bull; KangXi radical93