⒈ 亦省作“鳶鱼”。
引《诗·大雅·旱麓》：“鳶飞戾天，鱼跃于渊。”
孔颖达疏：“其上则鳶鸟得飞至於天以游翔，其下则鱼皆跳跃於渊中而喜乐，是道被飞潜，万物得所，化之明察故也。”
宋陈亮《西铭说》：“鳶飞鱼跃，卓然不可揜於勿忘勿助长之间，而仁孝之道平施於日用矣。”
明沉鲸《双珠记·风鉴通神》：“小生姓孙，名纲 ……已优游乎鳶飞鱼跃之天。”
陈毅《由北京到广州》诗：“清水池塘傍茅舍，鳶飞鱼跃竹万竿。”
宋沉括《熙宁九年谢早出表》：“此盖皇帝陛下，施同天地，仁察鳶鱼。”
明陈汝元《金莲记·构衅》：“太极图中生意好，鳶鱼机趣滔滔。渊源夙仰泰山高。”
清魏源《默觚下·治篇九》：“《棫朴》琢髦士，《旱麓》兴鳶鱼。”
鸢，老鹰。鸢飞鱼跃指鹰在天空飞翔，鱼在水中腾跃。语本《诗经．大雅．旱麓》：「鸢飞戾天，鱼跃于渊。」比喻万物任其天性而动，各得其所。宋．陆游〈瑞庆节贺表〉：「岳贡川珍，猥预骏奔之末。鸢飞鱼跃，承依洪造之中。」也作「鱼跃鸢飞」。
成语解释
【解释】鸢：老鹰。鸟在天空中飞翔；鱼在水中跳跃。形容万物各得其所、放任自然的乐趣。
【出处】《诗经 大雅 旱麓》：“鸢飞戾天，鱼跃于渊。”
【示例】陈毅《由北京到广州》：“清水池塘傍茅舍，鸢飞鱼跃竹万竿。”
【近义词】鱼跃鸢飞
【语法】鸢飞鱼跃联合式；作谓语；含褒义。
鸢飞鱼跃 （潍坊十笏园博物馆馆藏）
鸢飞鱼跃 （成语）
基本字义
鸢（鳶）
⒈ 鸟，鹰科，头顶及喉部白色，嘴带蓝色，体上部褐色，微带紫，两翼黑褐色，腹部淡赤，尾尖分叉，四趾都有钩爪，捕食蛇、鼠、蜥蜴、鱼等（俗称“老鹰”）：鸢色（茶褐色）。纸鸢（风筝）。
异体字
- 鳶
- 䳒
- 䳣
汉英互译
glede
造字法
会意
English
kite; Milvus species (various)
基本字义
飞（飛）
⒈ 鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动：飞天（佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神）。飞跃。飞鸟。
⒉ 在空中运动：飞雪。火箭飞向太空。
⒊ 形容极快：飞驶。飞黄腾达（喻人骤然得志，官位升迁快）。
⒋ 极，特别地：刀子飞快。
⒌ 无根据的、无缘无故的：流言飞语。
⒍ 像架在空中的形状：飞桥。飞阁。
⒎ 感情的表达与传递：飞眼。
异体字
- 飛
- 蜚
- 亴
汉英互译
fly、swiftly
造字法
象形
English
fly; go quickly; dart; high
基本字义
鱼（魚）
⒈ 脊椎动物的一类，生活在水中，一般有鳞和鳍，用鳃呼吸，冷血：鱼虾。鱼虫。鱼网。鱼跃。鱼贯（像鱼游一样先后相续）。鱼雁（书信，信息）。鱼米乡。鱼尾纹。鱼目混珠。鱼质龙文（喻虚有其表）。
⒉ 姓。
异体字
- 魚
汉英互译
barracuda、fish
造字法
象形：像鱼形
English
fish; surname; KangXi radical 195