天涯文学_词典

基本字义

走zǒu（ㄗㄡˇ）

⒈  行：走路。走步。

⒉  往来：走亲戚。

⒊  移动：走向（延伸的方向）。走笔（很快地写）。钟表不走了。

⒋  往来运送：走信。走私。

⒌  离去：走开。刚走。出走。

⒍  经过：走账。走内线。走后门。

⒎  透漏出去，超越范围：走气（漏气）。

⒏  失去原样：走形。走样。

⒐  古代指奔跑：走马。不胫而走。

⒑  仆人，“我”的谦辞：牛马走（当牛作马的仆人，如“太史公走走走。”）。

异体字

• 㞫
• 赱
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

汉英互译

walk、go、pad、track、wend

造字法

会意：像人在跑

English

walk, go on foot; run; leave

基本字义

街jiē（ㄐ一ㄝ）

⒈  两边有房屋的、比较宽阔的道路，通常指开设商店的地方：街道。街市。街巷。街坊。

⒉  方言，集市：赶街。

汉英互译

street

造字法

形声：从彳、圭声

English

street, road, thoroughfare

基本字义

串chuàn（ㄔㄨㄢˋ）

⒈  多个同类东西连贯在一起：串讲。贯串。

⒉  连贯起来的东西：串珠。串铃。

⒊  错误地连接：串行（háng ）。串味。串换。

⒋  互相勾通、勾结：串气。串供。串通一气。

⒌  由这里到那里走动：串乡。串门儿。

⒍  扮演戏剧角色：串演。客串。

⒎  量词，用于连贯起来的东西：一串儿葡萄。

异体字

• 穿
• 

汉英互译

bunch、cluster、strand

造字法

象形

English

string; relatives; conspire

基本字义

巷xiàng（ㄒ一ㄤˋ）

⒈  胡同，里弄：小巷。陋巷。穷巷。巷陌（街道）。巷战（在城市街巷里进行的战斗）。穷街陋巷。

其他字义

巷hàng（ㄏㄤˋ）

⒈  〔巷道〕采矿或探矿时挖的坑道。

⒉  义同（一）。

异体字

• 㟟
• 䢽
• 䣈
• 衖
• 閧
• 闂
• 鬨
• 
• 
• 
• 
• 
• 

汉英互译

alley、lane

造字法

会意：本义为两排房子中间的道路

English

alley, lane