天涯文学_词典

基本字义

纷（紛）fēn（ㄈㄣ）

⒈  众多，杂乱：纷纷。纷繁。纷杂。纷飞。纷纭。五彩缤纷。纷乱。纷扰。纷争。

⒉  古代旗子上的飘带。

异体字

• 紛
• 

汉英互译

confused、numerous

造字法

形声：从纟、分声

English

in disorder, scattered, tangled

基本字义

纭（紜）yún（ㄩㄣˊ）

⒈  多而杂乱：纭纭。纷纭。

异体字

• 紜
• 

造字法

形声：从纟、云声

English

confused, in disorder; numerous

基本字义

杂（雜）zá（ㄗㄚˊ）

⒈  多种多样的，不单纯的：杂乱。杂沓。杂感。杂志。杂货。杂居。杂务。杂品。错综复杂。私心杂念。

⒉  混合：夹杂。混杂。杂交。

异体字

• 朵
• 雜
• 雑
• 襍
• 
• 
• 
• 

汉英互译

miscellaneous、mixed、sundry

相关字词

纯

造字法

原为形声

English

mixed, blended; mix, mingle

基本字义

沓tà（ㄊㄚˋ）

⒈  多，重复：沓沓（ａ．话多；ｂ．弛缓；ｃ．疾行）。杂沓。

⒉  水翻腾沸涌：“漏流昔吞翕，沓浪竞奔注”。

⒊  合：天与地沓。

⒋  贪，黩：沓贪。沓吏。

其他字义

沓dá（ㄉㄚˊ）

⒈  量词，用于叠起来的纸张或其他薄的东西：一沓儿纸。一沓子。

异体字

汉英互译

crowded、repeated

造字法

会意：从水、从曰

English

connected, joined; repeated