⒈ 亦作“杂遝”。纷杂繁多貌。
引南朝梁刘勰《文心雕龙·知音》:“夫篇章杂沓,质文交加,知多偏好,人莫圆该。”
唐杜甫《丽人行》:“簫管哀吟感鬼神,宾从杂遝实要津。”
清钱泳《履园丛话·臆论·骄奢》:“其暴殄之最甚者,莫过於吴门之戏馆,当开席时,譁然杂遝,上下千百人,一时齐集,真所谓酒池肉林,饮食如流者也。”
茅盾《路》五:“接着是杂沓的脚步声,接着是窗玻璃响。”
杂乱、纷乱。
杂(雜)
⒈ 多种多样的,不单纯的:杂乱。杂沓。杂感。杂志。杂货。杂居。杂务。杂品。错综复杂。私心杂念。
⒉ 混合:夹杂。混杂。杂交。
miscellaneous、mixed、sundry
纯
原为形声
mixed, blended; mix, mingle
沓
⒈ 多,重复:沓沓(a.话多;b.弛缓;c.疾行)。杂沓。
⒉ 水翻腾沸涌:“漏流昔吞翕,沓浪竞奔注”。
⒊ 合:天与地沓。
⒋ 贪,黩:沓贪。沓吏。
沓
⒈ 量词,用于叠起来的纸张或其他薄的东西:一沓儿纸。一沓子。
crowded、repeated
会意:从水、从曰
connected, joined; repeated