zá
杂
luàn
乱
wú
无
zhāng
章
杂乱无章
(1) 无条理、无规律
⒈ 混乱而无条理。
引语本唐韩愈《送孟东野序》:“其为言也,乱杂而无章。”
明宋濂《<徐教授文集>序》:“黄鐘与瓦釜并陈,春穠与秋枯并出,杂乱无章,刺眯人目者,非文也。”
清王筠《<说文句读>序》:“顾亭林祗见五音韵谱,以其杂乱无章也,时时訾謷之。”
魏巍《东方》第一部第四章:“村四外起了不少新房,因为盖得错错落落,杂乱无章,使郭祥绕了不少弯儿,才走上正街。”
杂乱而没有条理。
如:「他说话杂乱无章,让人不知所云。」
【解释】杂乱:多而乱;无章:没有条理。混乱而没有条理。
【出处】唐 韩愈《送孟东野序》:“其为言也,乱杂而无章。”
【示例】救火车开不进狭窄的弄。水桶拿不出许多。往来取水只是杂乱无章的一阵胡闹。(叶圣陶《一桶水》)
【近义词】乱七八糟、千头万绪、七零八落、参差不齐、七颠八倒、横七竖八、乌七八糟、颠三倒四
【反义词】井井有条、有条不紊、井然有序、整整齐齐、有条有理、头头是道
【语法】杂乱无章联合式;作谓语、定语、状语;形容思想等。
杂(雜)
⒈ 多种多样的,不单纯的:杂乱。杂沓。杂感。杂志。杂货。杂居。杂务。杂品。错综复杂。私心杂念。
⒉ 混合:夹杂。混杂。杂交。
miscellaneous、mixed、sundry
纯
原为形声
mixed, blended; mix, mingle
乱(亂)
⒈ 没有秩序:乱套。紊乱。凌乱。
⒉ 社会动荡,战争,武装骚扰:乱世。政乱。平乱。乱邦不居。
⒊ 混淆:乱伦。败常乱俗。
⒋ 任意随便:乱吃。乱跑。
⒌ 男女关系不正当:淫乱。
⒍ 横渡:乱流。
⒎ 治理:乱臣。
⒏ 古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分:乱曰。
in disorder、in confusion、chaos、promiscuity、random、turmoil
治
原为会意
confusion, state of chaos, revolt
无(無)
⒈ 没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。
naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero
有
会意
negative, no, not; KangXi radical 7
章
⒈ 歌曲诗文的段落:章节。章句。乐章。章回体。顺理成章。断章取义。
⒉ 条目,规程:章程。章法。简章。党章。约法三章。
⒊ 修理:杂乱无章。
⒋ 花纹,文采:黑质而白章。
⒌ 戳记:图章。盖章。
⒍ 佩带的身上的标志:袖章。领章。徽章。像章。
⒎ 奏本:奏章。本章。
⒏ 古同“彰”,彰明。
⒐ 姓。
badge、chapter、order、sura
会意
composition; chapter, section