⒈ 亦作“盍戠”。
⒉ 后以指士人聚会。
引《易·豫》:“勿疑,朋盍簪。”
王弼注:“盍,合也;簪,疾也。”
陆德明释文:“簪, 虞作戠。戠,丛合也。”
孔颖达疏:“羣朋合聚而疾来也。”
唐杜甫《杜位宅守岁》诗:“盍簪喧櫪马,列炬散林鸦。”
清赵翼《题北溪谦斋蓉湖三寿图》诗:“盍簪非一姓,佳话已炙膾。”
章炳麟《钱唐吊龚魏二生赋》:“歧童角以説经兮,古今不可乎盍戠。”
⒊ 指朋友。
引清昭槤《啸亭杂录·诗龛》:“家筑诗龕三间,凡所投赠诗句,皆悬龕中,以誌盍簪之谊。”
朋友相聚。语出《易经.豫卦.九四》:「由豫大而有得,勿疑,朋盍簪。」三国魏.王弼.注:「故勿疑,则朋合疾也。盍,合也。簪,疾也。」朋盍簪指朋友的聚合很快。后省「朋」作盍簪。唐.杜甫〈杜位宅守岁〉诗:「盍簪喧枥马,列炬散林鸦。」
盍
⒈ 何不,表示反问或疑问:“盍各言尔志?”
⒉ 何故,为何:“盍不出从乎?君将有行”。
⒊ 合,聚合:盍簪(“勿疑朋盍盍。”意思是待人不疑心,朋友就会聚合而疾来)。
what? why not?
簪
⒈ 用来绾住头发的一种首饰,古代亦用以把帽子别在头发上:簪子。金簪。玉簪。簪缨(做官者显贵之称)。簪绅。
⒉ 插,戴:簪戴。簪菊。簪笔(古人朝见,插笔于冠,以备记事)。簪笏(古代笏以记事,簪笔以备写,臣僚奏事执笏簪笔。故亦称做官)。
hairpin
形声:从竹、声
hairpin, clasp; wear in hair