⒈ 即簪子。参见“簪子”。
引清吴嘉宾《得一斋记》:“然而瞽得章绣,聋得钧球,秃得簪笄……虽奇巧丽饰,曾不如工之有缺斤,农之有曲耒也。”
簪
⒈ 用来绾住头发的一种首饰,古代亦用以把帽子别在头发上:簪子。金簪。玉簪。簪缨(做官者显贵之称)。簪绅。
⒉ 插,戴:簪戴。簪菊。簪笔(古人朝见,插笔于冠,以备记事)。簪笏(古代笏以记事,簪笔以备写,臣僚奏事执笏簪笔。故亦称做官)。
hairpin
形声:从竹、声
hairpin, clasp; wear in hair
笄
⒈ 古代的一种簪子,用来插住挽起的头发,或插住帽子:发笄。弁笄。
⒉ 古代特指女子十五岁可以盘发插笄的年龄,即成年:及笄。笄年。
形声:从竹、开声
hairpin; fifteen year old girl