zàn
赞
gōng
功
⒈ 辅助创业的功劳。
引《汉书·叙传下》：“受命之初，赞功剖符，奕世弘业，爵土乃昭。”
颜师古注：“赞功，佐命之功也。”
赞（贊）
⒈ 帮助，辅佐：赞助。赞划。赞襄（协助）。赞理。赞成。
⒉ 主持礼仪：赞礼。
⒊ 夸奖，称扬：赞叹。赞许。赞扬。赞和（）。赞颂。赞赏。赞词。赞誉。称赞。
⒋ 一种文体，用于颂扬人物：小赞。像赞。
assist、commend、favour、praise、support
会意
help, support, assist, aid
功
⒈ 劳绩，成绩，与“过”相对：功勋。功绩。论功行赏。徒劳无功。功德无量（）。功成不居（立了功而不把功劳归于自己）。
⒉ 成就，成效：成功。功能。功亏一篑。事半功倍。急功近利。
⒊ 物理学上指用力使物体移动的工作，等于力乘移动的距离：功率。
⒋ 本领，能耐：功夫。功底。功力（a.功夫和力量；b.功效）。功到自然成。
exploit、merit、result、skill、work
过、罪
形声：从力、工声
achievement, merit, good result