chán
蝉
zào
噪
⒈ 蝉声喧聒。
引南朝梁王籍《入若耶溪》诗:“蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。”唐皮日休陆龟蒙《开元寺避暑联句》:“静潭蝉噪少,凉步鹤随迟。”前蜀韦庄《和薛先辈见寄初秋寓怀即事》:“蝉噪因风断,鳞游见鷺沉。”
⒉ 讥讽诗文多浮辞滥调,无病呻吟。
引唐韩愈《荐士》诗:“齐梁及陈隋,众作等蝉噪。”清姚鼐《题句容学博冯墨香小照》诗:“卷轴纷牛毛,题咏乱蝉噪。”
蝉(蟬)chán(ㄔㄢˊ)
⒈ 昆虫,种类很多,雄的腹面有发声器,叫的声音很大:蝉联。蝉蜕。蝉韵(蝉鸣)。寒蝉。金蝉脱壳。
⒉ 古代的一种薄绸,薄如蝉翼:蝉纱。
cicada
形声:从虫、单声
cicada; continuous
噪zào(ㄗㄠˋ)
⒈ 许多鸟或虫子乱叫:鹊噪。蝉噪。归鸟晚噪。
⒉ 声音杂乱:噪声。噪音。噪聒。
⒊ 许多人大喊大叫,喧哗,鼓动:噪嚷。噪聚。声名大噪。
confusion of voices、chirp
形声:从口、木品声
be noisy; chirp loudly