quán
诠
zé
择
⒈ 诠选录用;选取。詮,通“銓”。
引宋岳珂《金陀粹编·行实编年·遗事》:“先臣詮择人物,以能安集百姓为先。”
元戴表元《初寮王先生摘稿序》:“遂相与赞成之,而併书所谓詮择之意如左。”
明王廷相《<慎言>序》:“故拟议过贪,则援取必广;性灵弗神,则詮择失精。”
诠(詮)
⒈ 解释:诠解。诠注。诠释。诠证。诠言。诠次(a.条理、层次,如“辞无诠诠”;b.选择和编排,如“诠诠不精,致有差误”)。
⒉ 事物的理:直诠(即真理)。发必中(
)诠(说出话来必定符合事理)。诠有专长。博诠多才。⒊ 分门别类的有系统的知识:诠说。哲诠。数诠。
形声:从讠、全声
explain, expound, comment on
择(擇)
⒈ 挑拣,挑选:择取。择优。抉择。择善而从。饥不择食。
择(擇)
⒈ 义同“择”(zé),用于口语:择不开(分解不开;摆脱不开)。择菜。择食。
choose、pick、select
形声:左形右声
select, choose, pick out