天涯文学_词典

基本字义

择（擇）zé（ㄗㄜˊ）

⒈  挑拣，挑选：择取。择优。抉择。择善而从。饥不择食。

其他字义

择（擇）zhái（ㄓㄞˊ）

⒈  义同“择”（zé），用于口语：择不开（分解不开；摆脱不开）。择菜。择食。

异体字

• 擇
• 択

汉英互译

choose、pick、select

造字法

形声：左形右声

English

select, choose, pick out

基本字义

优（優）yōu（一ㄡ）

⒈  美好的，出众的：优良。优等。

⒉  古代指演剧的人：优伶。俳优（滑稽杂耍艺人）。

⒊  充足，富裕：优裕（富裕，充足）。优厚。优惠。优遇。养尊处优（处于尊贵的地位，过着优裕的生活，用于贬义）。

异体字

• 優
• 

汉英互译

actor、excellent

相关字词

劣

造字法

形声：从亻、尤声

English

superior, excellent; actor

基本字义

录（録）lù（ㄌㄨˋ）

⒈  记载，抄写：记录。载录。抄录。录供。

⒉  记载言行或事物的书册：语录。目录。回忆录。

⒊  采取，任用：录取。收录。录用。甄录（经审查鉴别而任用）。

异体字

• 彔
• 錄
• 録
• 
• 

汉英互译

copy、employ、hire、record、tape-recorded、write down

造字法

形声

English

copy, write down, record

基本字义

取qǔ（ㄑㄨˇ）

⒈  拿：索取。取书。取款。窃取。

⒉  选择：选取。取材。取景。取道。取样。

⒊  采用：采取。听取。吸取。可取。取精用弘。

⒋  得到，招致：获取。取经。取偿。取悦。

⒌  消去：取消。取缔。

异体字

• 娶

汉英互译

adopt、aim at、assume、choose、fetch、get、take

相关字词

与、予、去、存、弃、舍、送

造字法

会意：从耳、从又

English

take, receive, obtain; select